Question

Пять пословиц на казахском языке про знания с переводом

Answer 1

1) Білімнің басы – бейнет, соңы – зейнет. В учении трудно, да плоды учения сладки. 
2) Білімді бесіктен тесікке дейін ізден. Знаний набирайся с пеленок и накапливай до дней последних. 
3) Кітап – алтын қазына. Книга – кладовая золота. 
4) Ұстаздан шәкірт озады. Прилежный ученик превзойдет учителя. 
5)Күш – білімде, білім – кітапта. Сила – в знании, знания – в книгах. 

Answer 2

Казахский язык обладает множеством мудрых пословиц и поговорок о знаниях. Вот пять из них с переводом на русский язык:

1. Ақыл - бір сыйымды жер, бір сыйымды терең. Перевод: Разум - это один съедобный корень, но очень глубокий.

2. Білім бақытты жол, қақтысы басты жол. Перевод: Знание - это дорога к удаче, начало успешного пути.

3. Білім дене сүйікті өмір. Перевод: Знание делает жизнь более сладкой.

4. Жас білім ақ білімнің ағасы. Перевод: Молодость - это господин зрелого знания.

5. Ақыл суйіну - адамның бетін ашар. Перевод: Поиск знаний - ключ к открытию дверей человека.

Эти пословицы подчеркивают важность знаний и мудрости в культуре казахского народа.