Question

Составьте диалог по Казахсому как ты встречаешь гостей 16 вопросов С ПЕРЕВОДОМ

Answer 1

1)мен конактыкине барганды жаксы коремин,кобинесе конак куткенди жаксы коремин.конак куткенде анам екеуимиз тамак тар жасаймыз ал сен тамак жасап анана комектесесинбе, конакты калай кутесин,

Answer 2

Диалог на казахском языке с встречей гостей:

Гость 1: Сәлеметсіз бе! (Translation: Guest 1: Hello!)

Хозяин: Сәлем! Келіңіз, рахмет! Қаншамыз? (Translation: Host: Hello! Welcome, thank you! How are you?)

Гость 1: Рахмет, жақсымын! Сіздер қалайсыз? (Translation: Guest 1: Thank you, I'm fine! How are you?)

Хозяин: Рахмет, жақсымын! Келіңіз, кім болғаныңыз? (Translation: Host: Thank you, I'm fine! Please come in, who are you?)

Гость 2: Мен Айжан. Сізге рахмет, сізге келуімізге рахмет! (Translation: Guest 2: I am Ayzhan. Thank you for having us!)

Хозяин: Қайтадан рахмет! Біздің үйге қош келдіңіз. Атыңызды ескеремін, Айжан. (Translation: Host: Thank you again! Welcome to our home. Thank you for introducing yourself, Ayzhan.)

Гость 3: Мен де Темір. Сіздерді көру үшін көңілдім! (Translation: Guest 3: I am Temir. I was looking forward to meeting you!)

Хозяин: Темір, қош келдіңіз! Біздің үйге жақсы келдіңіз. Атыңызды ескеремін, Темір. (Translation: Host: Welcome, Temir! We are glad you came to our home. Thank you for introducing yourself, Temir.)

Гость 4: Мен Жанар. Сіздерді көру өте ұмтылдым! (Translation: Guest 4: I am Zhanar. I was very excited to meet you!)

Хозяин: Рахмет! Біздің үйге келдіңізге көңіл бөлеміз. Атыңызды ескеремін, Жанар. (Translation: Host: Thank you! We are delighted you came to our home. Thank you for introducing yourself, Zhanar.)

Гость 1: Сізге келісемін, үй қаншамызда боламыз? (Translation: Guest 1: Nice to meet you, when can we start?)

Хозяин: Келісеміз, бірақ ойнау бар. Ішкі орындау үшін отырып келіңіз! (Translation: Host: Nice to meet you too, but we have a game. Please have a seat to participate!)

Гость 2: Қай жерге отырып келеміз? (Translation: Guest 2: Where should we sit?)

Хозяин: Аға, отырып келу үшін бос орын табыңыз. Кең кеңесіздіктен айырылмаңыз. (Translation: Host: Oh, you can find empty seats to sit. Don't hesitate to separate if needed.)

Гость 3: Кез келген көрме орындайсыз ба? (Translation: Guest 3: Do you have any traditional snacks?)

Хозяин: Алаңға кіріп алыңыз, бізде көбісі қонақтық орнында! (Translation: Host: Please come in, we have plenty of hospitality.)

Гость 4: Қонақтарға рахмет сөйлесе аламыз ма? (Translation: Guest 4: Can we talk to the other guests?)

Хозяин: Енді қатысасыз, кез келгендей кез келгенге сөйлеуіңізге болады. (Translation: Host: Of course, now you're part of the gathering, feel free to talk to anyone.)

Гость 1: Ал өйткенше, біздің бойымызда болған ұсыныстар қайда? (Translation: Guest 1: By the way, where are the refreshments?)

Хозяин: Қонақтық орындай бар бізде. Сол жағымызда орналасқан. Келіңіз, көріңіз! (Translation: Host: The hospitality area is right over there. Come, have a look!)

Гость 2: Қонақтық кезінде ойындар бар ма? (Translation: Guest 2: Are there any games during the gathering?)

Хозяин: Ақшаға ойындар, және кез келген қатысушы жағынан ойын жасаймыз. Сіздерді де қатыса аласыз! (Translation: Host: We have some games for fun, and anyone can participate. You can join too!)

Гость 3: Өте жақсы! Мұндай көңілді армандастармен бірге болғанымызға рахмет! (Translation: Guest 3: Great