Question

Пять пословиц на казахском о времени

Answer 1

Уақыт тас екеш, тасты да тоздырады
Время и камень наточит

Answer 2

Уақыт тас екеш тасты да тоздырады. время и камень точит.

мезгіл жетсе, мұз да ерір. придет время- и лед растает.

Өткен күнді қуып жетпессің. Вчерашний день и бегом не догонишь.

Заманның түлкі болса,тазы боп шал.Если время лисица,будь гончей, ухвати её. смысл этой пословицы в том что нужно идти в ногу со временем.

Answer 3

Казахстан богат на культуру и традиции, включая множество пословиц и поговорок о времени. Вот пять из них на казахском языке:

1. Уақыт беріп, уақыт алғайды. (Waqıt berip, waqıt alğaydy.) Значение: Время дает и время забирает. Используется для подчеркивания быстротечности времени и необходимости использовать его с умом.

2. Саған уақыт берсе де, уақытын сақтау сенің ісің. (Sağan waqıt bersе de, waqıtın saqtaw seniń isiń.) Значение: Даже если время дается тебе, как ты распорядишься этим временем зависит от тебя. Используется, чтобы подчеркнуть важность умения управлять временем и делами.

3. Уақыт - адамның досы. (Waqıt - adamnyń dosy.) Значение: Время - друг человека. Это означает, что время может быть как благосклонным, так и враждебным, и зависит от того, как мы используем его.

4. Өткен уақыт - жоқ, келетін уақыт - бар. (Ötkеn waqıt - joq, keletіn waqıt - bar.) Значение: Прошедшего времени нет, но будущее время есть. Это напоминает нам, что прошлое нельзя изменить, но у нас есть возможность влиять на будущее своими действиями сегодня.

5. Жақын кезде шын жүрек көрген, артында да шын жүрек көрер. (Jaqyn kezde şın jürek körgen, artında da şın jürek körer.) Значение: Кто видел искренность сердца в ближайший момент, увидит ее и в дальнейшем. Это утверждает, что если человек в прошлом показал свою доброту и честность, то он будет таким же и в будущем.

Эти пословицы отражают мудрость казахского народа и напоминают нам о значимости времени в нашей жизни.