Question

Переведите пожалуйста на казахский: Моя родина - Алматы. Я родилась и живу здесь 15 лет. Алматы - город яблок и южная столица Казахстана. Это очень солнечный, зеленый город, половину ее занимают зеленые растения— тополь, дуб, береза, липа, акация, сосна и ель. Летом вечерняя прохлада и ветерок дует с гор. Осень красива золотой листвой, и теплым солнцем. Так же прекрасна в городе зима, недолгая, но морозная и снежная. Здесь есть Медео, Чимбулак, Кок-Тобе. Алматы - самый крупный город страны. Я люблю свой город.

Answer 1

Менің Отаным - Алматы. Мен мында туылдым және 15 жыл осында тұрамын. Алматы - алма және Қазақстанның оңтүстік астанасы. Бұл күн шуақты, жасыл қала, оның жартысы жасыл өсімдіктер - терек, емен, қайың, линден, акация, қарағай және шырша. Жазда кешке таңертең салқындық пен таулардан әуе желдейді. Күзде алтын жалатқан және жылы күн сәулесімен әдемі. Қыс-ақ қаладағы әдемі, қысқа, бірақ аязды және қарлы. Мұнда Медеу, Шымбұлақ, Көктөбе бар. Алматы - елдегі ең үлкен қала. Мен өз қаламды сүйемін.

Answer 2

Менің елім - Алматы. Мен 15 жыл бұл жерде туып, жасаймын. Алматы - Қазақстанның солтүстік столицасы және алма мұхиті. Бұл әлемге ауыр, жасыл қала, оның жерінің жартысын зеленді растениялар - түйек, ұрыс, шасы, көкшетау, ақсақал, сасы және алтыншақ әзерледі. Жазда кешкі асау және теріс тереңдігі бар, шымырылда горлардан шамал жүгірер. Күзі алтынжан лепесімен және жылы жылтырайын таң жайларымен көрінеді. Сондай-ақ қала зимада әсер етеді, қысқа болады, бірақ күнделікпен және қармен көрінеді. Мен Медео, Шымбұлақ, Көктөбе бар. Алматы - еліміздің ең үлкен қаласы. Мен жерімді сүйемін.