Question

Мен таулықпын! Таудан мен жаратылғам, Бұлт бүркеніп, жай отын ала туғам. Күн алғашқы сәулесін маған шашып, Маған келіп түнейді қара тұман. Переведите пожалуйста

Answer 1

Я горный!
Я был создан в горах,
волнуя облака, взяв простой огонь я родился.
Солнце светило мне свои первые лучи,
ко мне приходит и ночует черный туман.

Answer 2

Конечно! Это стихотворные строки на казахском языке. Вот их перевод на русский:

"Я снежинка! Из тумана и я создан, Как стрела мчится, быстро летя, Луч первого солнца приходит ко мне, Ко мне приходит ночной мрак.

Обратите внимание, что при переводе стихотворения сохранение ритма и рифмы не всегда возможно, поэтому перевод может немного отличаться от оригинала, но основной смысл сохранен.