Question

Помогите подалуйста дам 23 баллов. составьте диалог на тему профессии на казахском языке.

Answer 1

Өмірде мамандықтың түрі өте көп. Әр адам өмірінде бір мамандықтың иесі болуға тиіс. Ол үшін көп еңбектену керек. Ең алдымен адам өз мамандығыңың қыр-сырын үйренуге міндетті. Қай мамандық болсын, адамға көптеген талаптар қояды. Жақсы маман, яғни инженер, экономист, ғалым, менеджер, сәулеткер, маркетолог, есепші, аудитор, оқытушы болу үшін жақсы оқу қажет. Ал жақсы жұмысшы, кенші, құрылысшы, металлург, жүргізуші, балташы, тоқымашы, тігінші болу үшін өндірісте жақсы істеу керек. Ауыл шаруашылығында жұмыс істесең, онда сенің бақташы, диқан, шопан, сауыншы, бағбан, омарташы атанарың анық. Ал, аяқ киім жөндеуші, сатушы, шаштараз, сағат шебері, зергер болу үшін тұрмыстық қызмет көрсететін салада істеу керек. Өнер саласына жататын мамандықтар: әнші, биші, музыкант, композитор, режиссер, т.б.

Қазіргі заманда болашақ мамандарға қойылатын талаптардың бірі – оның теориялық білімі мен іскерлік қасиеттерін ұштастыра білуі. Сонда ғана ол жақсы жұмысқа орналасып жұмыссыз қалмауы мүмкін.

В жизни очень много профессий. Каждый человек должен стать обладателем одной специальности в жизни. Для этого нужно много трудиться. Прежде всего, человек обязан научиться навыкам своей профессии. Каждая профессия предъявляет к человеку множество требований. Нужно хорошо учиться, чтобы стать хорошим специалистом, инженером, экономистом, ученым, менеджером, архитектором, маркетологом, бухгалтером, аудитором, преподавателем. А для того, чтобы стать хорошим рабочим, Горняком, строителем, Металлургом, водителем, плотником, ткачиком, швеей, нужно хорошо работать на производстве. Если ты работал в сельском хозяйстве, то ты становишься пастухом, деканом, чабаном, дояркой, садовником, пасекой. А чтобы стать ремонтником обуви, продавцом, парикмахером, часовым мастером, ювелиром, нужно работать в сфере бытовых услуг. Специальности, относящиеся к сфере искусства: певец, танцор, музыкант, композитор, режиссер и т. д. б.

Одним из требований к будущим специалистам в современном мире является умение сочетать его теоретические знания и деловые качества. Только тогда он может не остаться без работы, чтобы устроиться на хорошую работу

Answer 2

Табысшы: Әссө, салеметсіз бе? Мен дайын болайын, не үшін 23 балл керек екен?

Маман: Сәлем, адамзат! Мен оған ойланамын және оған айтудың керек болатын дайын болып жатамын. Ол менің ұнайды, маған 23 балл қажет!

Табысшы: Ұмытып тұрмын, адамзат, мен сізге көмек көрсетуге дайынмын. Бізге үйретуден, қалай жұмыс жасауға тырысқансыз?

Маман: Мен алушы жасымнан бері қайта бір тапсырыс қабылдайтын адаммын. Мен өзімді бөліп, өз бизнесімді ашуда көмек көрсететін маркетинг кеңестерін жасаймын.

Табысшы: Оу, жәңіл! Маркетинг барысында не көңіл бөлгендігіңізді сұрау етеймін?

Маман: Ой, маркетинг сәніне көңіл бөліп, мен өз мәнімді білетін бірде-бір өзекті байланыстарды құрастыру мен клиенттерге қызмет көрсету туралы көп жағдайдауларға ие болуға қарағанда, ол дайын болады.

Табысшы: Сізге кім өтіп-келеді, егер көмек керек болса?

Маман: Бізге көмек көрсету үшін бірдей жағдайларда, маркетинг агенттігімен шешімдік бизнестерге көмек көрсететін кадрлармен қосылатын договорлар арқылы болады.

Табысшы: Қаншалықты маңызды, адамзат! Біз көп мұндай агенттерге қажет болады. Сондықтан, сіз осы мамандықта дайын болған кезде күн сайын қандай істеуіңізді біліп алғансыз ба?

Маман: Спасибо сізге! Көп ақпарат алғым келеді, сондықтан мен дайын боламын, бірақ кіріспе білгендермен аудармаймын.

Табысшы: Жақсы, біздің қоғамдық бірлестіктердің дайындығын талқылаймыз. Мен дайын боламын, сіз де сөйлескеніңізге байланысты 23 балл аласыз. Тағы бір сұрауыңыз бар ма?

Маман: Жоқ, рахмет! Сіздің көмегіңіз үшін алғыс айтамын. 23 балл алған жағдайда, оған сенімдім!

Табысшы: Ауыр қалайсыз, мен де көмек көрермін. Жақсы жол табыңыз, сәлеметте жүрген кезде кез келгенше!