Question

Напишите смысл данных пословиц. 1. Ел үмітін ел ақтар,Ер атағын ер сақтар 2. Тәуелсіз елдің ұлы – өжет, қызы – қайратты, халқы – қаhарман 3. Егемен елдің еңсесі биік. 4. Тәуелді елдің сұлтаны болғанша, тәуелсіз елдің ұлтаны бол! 5. Тәуелді елдің иті де төмен қарап үреді. 6. Отан - оттан да ыстық.

Answer 1

Ответ:

1. Өзіне ел сенгендіктен , ол сенімді шын мәнісінде жауапсыз қалдырмай нәтиже шығаратыны туралы. Ер, батыр деген атақты алған адам сол атақты кірлетпей алып жүретіндігі туралы.

2. Ешкімге бағынышты емес елдің ұлдары өздерінің алдарына мақсат қойса сол мақсатына жететінің, сол сияқты қыздары да жеңілмейтінін, халықтың ержүрек болатынын айтады. Ал, біреуге бағынышты елдің азаматтары олай істей алмайды.

3. Сол сияқты басқа мемлекетке бағынышты емес ел, өз еркімен өмір сүріп, бейбіт тіршілікте өмір сүргендіктен өз бойын тік ұстайды, яғни, еңсесі биік болады.

4. Басқаға қызмет етіп, өз халқыңды емес, өзгені құрметтейтін басшы болғаннан, өз  еліңде жәй адам болып өмір сүр дейді.

5. Өзінің меншігінде ешнәрсесі болмаған, өзін асырай алмай отырған ел итін қалай тамақтандырмақ, сондықтан ондай елдің иті де басын көтеріп, біреуге сес көрсете алмайды.

6. Әрине, Отан біздің қорғаушымыз, оны біз сүйеміз. Отансыз өмір тұл, сондықтан Отан оттан да ыстық.

Объяснение:

Answer 2

1. Ел үмітін ел ақтар, Ер атағын ер сақтар. Смысл: В стране процветает нация, когда её молодежь развивается и растёт, а старшее поколение сохраняет и передаёт свои традиции и ценности.

2. Тәуелсіз елдің ұлы – өжет, қызы – қайратты, халқы – қаhарман. Смысл: В независимой стране важны её ресурсы, забота о народе и благосостояние, которые делают страну великой и процветающей.

3. Егемен елдің еңсесі биік. Смысл: Главным признаком суверенной страны является высокая самооценка и уверенность в себе.

4. Тәуелді елдің сұлтаны болғанша, тәуелсіз елдің ұлтаны бол! Смысл: Если в независимой стране кто-то становится правителем, то в стране, которая сохраняет свою независимость, каждый человек является государем, то есть имеет значимость и важность.

5. Тәуелді елдің иті де төмен қарап үреді. Смысл: В процветающей стране даже собаки смотрят свысока на другие страны, что подчёркивает превосходство и достоинство своей родины.

6. Отан - оттан да ыстық. Смысл: Родина является источником тепла и уюта, как внутри дома, так и за его пределами. Важно сохранять и уважать свои корни и культуру, независимо от места пребывания.