Question

Тыңда. Мәтінді түсініп оқы. Қазақ отбасындағы дәстүрлер тыйым сөздермен де байланысты. Тыйым сөздер – үлкенмаңызға ие тәрбие құралы. Сондықтан қазақ халқында үлкендер жас балаларды тыйымсөздер арқылы да жамандықтан алыс, жақсылыққа жақын болуға үйреткен. Қазақ халқындатабалдырық - қасиетті ұғым. Ол – үйдің сырты мен ішінің шегарасы, байлық пен кедейліктінде шегарасы. Табалдырық - бақыт пен жақсылықтың қарауылы. «Табалдырықты баспа,бақыт қашады», «Табалдырықта тұрма, үйге келетін жақсылықты қайтарма», «Табалдырықтатұрып, кедейлікті шақырма, жаман ырым бастама» деген тыйым сөздер жай айтылмаған.Табалдырық – бақыттың белгісі. Табалдырығыңнан құтсыз адам аттаса, кедей боласың,құтты адам аттаса, бай боласың. Сондықтан жас келін алғаш табалдырықтан кіргенде, жақсыырым жасалады. Оған шашу шашып, құт шақырып, оң аяғымен: «Бісмілла!» — деп кіргізеді.Тұрсын Жұртбайда1-тақырып​

Answer 1

Ответ:

сонда не істейміз тапсырма кайда тусынбедым

Answer 2

Бұл мәтінді ағылшын тілінде аударамыз:

"Listen carefully. Read and understand the text. Kazakh traditions are closely related to proverbs. Proverbs are an important tool for upbringing. Therefore, in the Kazakh culture, elders teach young children through proverbs to distinguish between good and evil, and to be closer to goodness. Proverbs in Kazakh culture are considered a virtue. It is the backbone of a house, the essence of hospitality, and the cornerstone of kindness. Proverbs are the mirror of happiness and goodness. There are proverbs that say, 'Happiness starts with proverbs,' 'Proverbs bring happiness and goodness back home,' 'With proverbs, you can avoid quarrels and conflicts.' Proverbs are like a sign of happiness. If you are blessed with proverbs, you will be wise; if you are blessed with kindness, you will be noble. Therefore, when a young bride enters a new family, she is greeted with proverbs, and a sense of joy is created. She enters with grace, reciting blessings, and stepping in with her right foot first, saying, 'Bismillah!'"

— Tursyn Zhurtbay, Chapter 1

Бұл мәтінде Қазақ отбасындағы дәстүрлер мен тыйым сөздердің маңызды рөлі және үйдеу құралдары туралы айтылған.