Question

Перевод с казахского на русский Ихтиол майы –қоңыр түсті май. Тері үсті ісінгенде жағып таңады. Дәрі салынған ыдыс берік жабылып, салқын орында сақталсын. Ксероформ майы – сәл жылтырауық май. Тері үстіндегі жараны және ойылған жараларды дезинфекциялауға және кептіріп, құрғатуға пайдаланылады. Дәрі салынған ыдыс берік жабылып, салқын орында сақталғаны дұрыс. Вилькинсон майы – қоңыр түсті, қарамай иісті қосынды май. Қышыма болғанда және де терінің басқа да аурулары кезінде жағылады. Жабық ыдыста, салқын орында сақталады.

Answer 1

Ответ:

Ихтиоловое масло - это коричневое масло. Применяется при отеке кожи. Хранить емкость плотно закрытой и в прохладном месте.

Ксероформное масло - это масло которое слегка блестящее. Используется для дезинфекции сухих и сухих ран и порезов на коже. Емкость должна быть плотно закрытой и храниться в прохладном месте.

Масло Уилкинсона - это коричневая, черная ароматная смесь. Применяется при зуде и других кожных заболеваниях. Хранить в закрытой таре в прохладном месте.

Answer 2

"Ихтиол майы – красновато-коричневая мазь. При нанесении на кожу ощущается легкое охлаждение. После нанесения мази на поврежденное место следует закрыть стерильным повязочным материалом и зафиксировать в спокойном положении. Ксероформ майы – желтовато-зеленая мазь. Используется для дезинфекции и заживления ожогов и повреждений на коже, а также для обработки трещин. После нанесения мази на поврежденное место следует закрыть стерильным повязочным материалом и оставить в покое. Вилькинсон майы – светло-коричневая, плотная мазь. Применяется при зуде и других кожных раздражениях. При нанесении на сухую кожу зафиксировать стерильным повязочным материалом и оставить на месте."