Question

Тебем деп тірі болсам надандықты, Серт етіп, өз-өзіме еткем егес. Ои толғауының мәні неде

Answer 1

Мен тірі кезімде халқыма еңбек етіп, надандықтан құтқарғым келеді. Осы өмірге келгенде надан адам болып дүниеден өткім келмейді, надандықпен күресте халыққа жол бастағым келеді деген мағынада.

Ақын өлең арқылы өзінің білімге құштарлығын, надан болып қалудан сескенетінін жеткізген. Құр жүріп уақытты текке кетіргенше білім алып, сананы толықтырудың дұрыстығын атап өткен.

Answer 2

Мен осы сұрауыңыздың мәнін түсінуімге болмайды. Сіздің сұрауыңызда казақ тілінде жазылған сөздерді қолданғаныңыз себебімен, олардың аудармасы немесе мәні мағынасы менің базамда жоқ. Кез келген сұрауыңызды сұрау жасау мүмкін, мен көмек көрсету үшін сізді сұрау жасау барысында анықтамалық ақпарат беруім керек.

Сіз келесі мәні талап едіңіз:

• "Тебем деп тірі болсам надандықты" - бұл сөздердің аудармасы менің базамда жоқ.
• "Серт етіп, өз-өзіме еткем егес" - бұл сөздердің аудармасы менің базамда жоқ.
• "Ои толғауының мәні неде" - осы сөздердің мәні менің базамда жоқ.

Сіз сұрауыңыздың мәнін жасау немесе басқа сұрау жасау үшін кейбір сөздерді жасап, оларды анықтауыңыз керек. Біз сізге жасауыңызда көмек көрсетеміз.