Question

Здравствуйте Ребята Можете перевести слова и предложение Атам төрде отырады Төр,босаға

Answer 1

Ответ:

дедушка сидит на почетном месте.

төр - почетное место, босаға - порог.

(под почетным местом подразумевается почётное место в юрте, расположенное напротив входа, за очагом. оно используется для почётных гостей или старейшин семьи, символизирует славу и богатство.

Answer 2

«мой девушка сидит на первом ряду, на пороге»

Answer 3

Здравствуйте! Конечно, я могу вам помочь с переводом. Фраза "Атам төрде отырады Төр, босаға" переводится с казахского языка как "Тюрк сидит в седле, босаку" на русский язык. Однако, данное предложение может быть несколько непонятным без контекста. Возможно, оно имеет какой-то особый смысл или контекст, который необходимо учитывать при переводе. Если у вас есть дополнительная информация или вопросы, пожалуйста, уточните, и я постараюсь помочь вам более подробно.