Question

Диалог о покупке картошки на казахском

Answer 1

Ответ:

Сәлеметсіз бе апай!

—Сәлем

Дүкенде карточка барма?

—Иә,әрине-саған қанша кг картошка қажет?

Екі килограмм

—Алағой міне!

Шанша болды?

—400теңге

Алыңыз!

—Рахмет

Апай осы картошканың пайдасы барма?

—Иә,әрине неге болмасқа көкөністердің барлығы пайдалы болып келеді!

А онда мен корточканы көп жейтін боламын, сонда менің денсаулығым керемет болады ия?

—Иә қарағым,ал енді бара ғой

Сау болыңыз апай

—сау бол,сау бол!!!

Answer 2

Клиент: Здравствуйте! Я хотел бы купить картошку. У вас есть?

Продавец: Добрый день! Да, у нас есть картошка. Какой сорт вас интересует?

Клиент: Мне нужна картошка среднего размера, чтобы можно было использовать как для варки, так и для жарки. Какие у вас предложения?

Продавец: У нас есть несколько сортов картошки. Один из них - "Казахстанская розовая". Она имеет гладкую розовую кожуру и нежную мякоть. Этот сорт подходит для приготовления различных блюд. Также у нас есть сорт "Алатау", который отличается своей высокой степенью крахмалистости и идеально подходит для варки и приготовления картофельного пюре.

Клиент: Звучит интересно. Сколько стоит картошка?

Продавец: Цена за килограмм картошки "Казахстанская розовая" составляет 200 тенге, а "Алатау" - 180 тенге.

Клиент: Хорошо, я возьму 5 килограммов "Казахстанской розовой" и 3 килограмма "Алатау". Можете положить их в пакеты, пожалуйста?

Продавец: Конечно, без проблем. Ваш заказ будет готов к выдаче через несколько минут. Спасибо за покупку!

Клиент: Спасибо вам! До свидания!

Продавец: До свидания! Приходите к нам еще!