Question

9-тапсырма. Тапқырлар сайысы. Төмендегі мақал-мәтелдердің құра- мындагы диалект сөздерді аныктап, түсініп оқы. 1. Ел аузына елек койып болмас. 2. Тозған елдi там жияр. жаманы 3. Пулсыз базарға барма. 4. Шөп жаманы - қоға, құс шажа. 5. Әр кәллада бір қиял. Көмек кереккк сроочно​

Answer 1

Ответ:

ел, елек, там, пулсыз, шажа, кәллада, тозған

Answer 2

Мен қазақ тілін білетін бір тіл моделімін, сондықтан сізге әрбір диалект сөздердің толық мағынасын түсіндіре алмаймын. Бірақ сіздің берген мақал-мәтелдердің бірнеше сөздерін түсіндіремін.

1. Ел аузына елек койып болмас. - Бұл мақал-мәтелде "ел аузына елек койып болмас" деген сөздер пайда болады. Осы мағынасы, адамдар елінде нәтижесіз істер атқаруы, жалпы және қамтылмауы, алып келетін ойындар, тарту, атаулар, салдар, мақтаулар немесе сыртты өріспеулерге қауіпті болуына сәйкес көрсетіледі.

2. Тозған елдi там жияр. жаманы - Бұл мақал-мәтелде "тозған елді там жияр, жаманы" деген сөздер пайда болады. Осы мағынасы, таза жерде өмір сүрген, зиянды жерде таза өмір сүруге мүмкіндік болмайды деген мағынасына ие.

3. Пулсыз базарға барма. - Бұл мақал-мәтелде "пулсыз базарға барма" деген сөздер пайда болады. Мағынасы, адамдарға бір немесе бірнеше мәнгісіз, қарызсыз мекен-жайларга қалуға кеңес береді.

4. Шөп жаманы - қоға, құс шажа. - Бұл мақал-мәтелде "шөп жаманы" деген сөздер пайда болады. Осы мағынасы, қоға нем