Question

Помогите перевести диалог - Ты ведь был в Астане? В какие места посоветуешь мне сходить? - В первую очередь посети Байтерек, ХаН Шатыр, Музей имени Назарбаева - Большое спасибо. Привезу тебе сувенир. - Удачного пути НЕОБЯЗАТЕЛЬНО ДОСЛОВНО. ГЛАВНОЕ ПЕРЕДАТЬ МЫСЛЬ

Answer 1

Сен Астанада болдың  ғой? Маған   қандай   жерлерге баруды ұсынасың  ? 
-Ең    алдымен Байтеректі. Хан Шатырды сосын Назарбаева атындағы
 мұражайға бар .
-үлкен  рақымет   .  Саған   сувенир   алып келемін.
 - Сәттілік тілеймін  

Answer 2

• You've been to Astana, right? What places do you recommend me to visit?
• First of all, visit Bayterek, Khan Shatyr, and the Nazarbayev Museum.
• Thank you very much. I will bring you a souvenir.
• Have a good trip. The wording is not essential, it is more important to convey the message.