Question

Переведите на казахский срочно;; Мама часто называет меня « моя помощница » — и не зря, ведь все домашние дела мы стараемся делать вместе. Больше всего я люблю помогать маме на кухне: чищу овощи, режу грибы, тру сыр, а сама тем временем внимательно наблюдаю, как мама готовит то или иное блюдо и хотя я только начинающий кулинар, но уже без труда сумею самостоятельно сварить борщ, приготовить яблочную запеканку или испечь пирог. Благодаря маме я каждый день постигаю премудрости ведения домашнего хозяйства и когда я вырасту, у меня будет своя семья, и я очень хочу стать к тому времени настоящей хозяйкой.

Answer 1

Анам мени ылги менин комекшим дейди.Ол созди анам бекер айтпайдв ойткени биз уй жумысын бирге истеуге тырысамыз.
Менин бариненде жаксы коретиним анама (куня, нужен перевод) комектесу : кокенистерди тазалаймын,(грибы нужен перевод) тураймын, иримшик тураймын ,ал озим анам тамак истегенине немесе ерекше тамак истеген кезинде бирак озимде енди бастап келе жаткан аспазбын,бирак мен (борщь, нужен перевод) писире аламын,немесе пирог писире аламын.
Мен анамнын аркасында уй жумысын жаксы истеймин. Мен улкен болган кезимде озимнин отбасым болады , мен сол кезге дейин нагыз....

Answer 2

Анам мені қатысты жиі "көмекшім" деген атандыруын қолданады - себебі, біз үй жиынтығынан барлық істерді бірге істейміз. Ең үндестікті мен анамға асханада көмек көрсету ұнайды: шөп шығару, шамандарды жуу, сырды алдын-ала тарту және сондай-ақ маған байсалданатында, анам нәрсе тәмді және дәмді біртұтасқа дайындауға қарағанда, мен өзімдің борщты тәулікті артқы кездерде тұтынуым, алмағыңыздың түсіруін құтуым немесе пирогты пісіруім жалғастыруым бойынша бетеріншек жетілдім. Анамдық өзімізге домашылық жігерін үйреткенімен күні күні сезімділікке жетеміз және мен өз семьямды құруда, маған арнайы үмітім - өзім әділ домашы болуым.