Question

срочно нужно перевести№ Музыка-гректің «мусике»-музалар өнері деген сөзі. Музыка адамзат тарихында қоғамдық, мәдени тәрбиелік және ұйымдастырушылық рөл атқарады. Адам сезімін, ойын, оның ерік-күшін дыбыстық формада суреттейді. Қазақтың ұлттық музыкасы-халық өмірінің айнасы. Ол ғасырлар бойы қалыптасты. Әбу Насыр Әл Фараби (10-11 ғ.) «Музыканың ұлы кітабы» деген трактат жазды. Одан бұрынғы «Қорқыт» (8 ғ), лдан кейінгі Қазтуған мен Асан қайғы (15ғ.)-қазақтың көне музыка өнерінің өкілдері. Халық ән-күй арқылы эпикалық аңыздар мен тарихи оқиғалар, даналық ойларды бейнеледі. Ауыл ақсақалдары елге әнмен бата берді. Ақсақалдар кеңесі ән немесе күймен ашылды. Жақсылық хабарларды терме түрінде жырлау, үйлену тойында, қыз ұзату, жастар сауық кештері, салтанаттарында ән айту және күй тарту дәстүрі бар. Бесік жыры, балалар әндері айтылды. Өлген адамға әнмен жоқтау арналады. Біржан, Ақан, Жаяу Мұса, Құрманғазы, Абай, Дина сияқты халық композиторлары өздерінің күйлері мен әндерінде халық өмірін суреттеді. Әнші-композитор, күйші-композитор ән мен күй шығарды. Орындаушылар жырау, жыршы, әнші, күйші, сайқымазақ, сері, сал деп аталды.

Answer 1

Музыка - греческое слово «musique» - искусство намордников. Музыка играет социальную, культурную и организационную роль в истории человечества. Описывает чувства человека, игру, волю его голоса в аудио форме. Казахская национальная музыка - это зеркало национальной жизни. Он формировался веками. Абу Насир аль-Фараби (10-11 века) написал трактат под названием «Великая книга музыки». Бывший «Коркыт» (8 век), позже Казтуг и Асан Каяк (15 век) - представители казахского музыкального искусства. Народные песни изображают эпические легенды и исторические события, мудрость. Старейшины деревни благословили страну песней. Совет старейшин открывается песней или музыкой. Существует традиция петь хорошие новости в виде пения, свадьбы, пения, молодежных вечеринок, пения и пения на церемониях. Звучали кошачьи и детские песни. Мертвец собирается оплакивать песню. Народные композиторы, такие как Биржан, Акан, Жаяу Муса, Курмангазы, Абай, Дина, описали жизнь людей в своих песнях и песнях. Певец-композитор, автор песен сочинил песни и песни. Исполнителей звали жырау, пианистка, певица, веселая, плащевая, сере, сал.

Answer 2

The text you provided appears to be written in Kazakh and discusses the role and significance of music in society, particularly within the context of Kazakhstan. Here's a translation of the text into English:

Music, the word "musike" in Greek, plays a social, cultural, and organizational role in human history. It reflects the feelings, games, and the intellectual power of people in a rhythmic form. The national music of Kazakhstan represents the essence of the people's life. It has evolved over centuries. Abu Nasr Al-Farabi (10th-11th century) wrote a treatise called "The Great Book of Music." Prior to that, "Korkyt" (8th century) and later Kaztugan and Asan Qaigy (15th century) were the representatives of Kazakh ancient music. Through folk songs and melodies, epic narratives, historical events, and intellectual thoughts are conveyed. Village elders led the people with music. Their advice was given through songs or melodies. Good news was spread through singing, especially during wedding celebrations, when girls were sent off, and during youth gatherings. Lullabies and children's songs were sung. Music was absent during funeral ceremonies. Folk composers such as Birzhan, Akan, Zhayau Musa, Kurmangazy, Abay, and Dina depicted the life of the people in their compositions and songs. Singers-composers and musicians-composers produced songs and compositions. Performers were called bards, singers, musicians, composers, skilled performers, and musicians.