Question

Переведите на казахский пожалуйста: Исследователи из университета Стэнфорда США пришли к таким выводам. Они выяснили, что на сегодняшний день более 130-ти стран готовы в самое ближайшее время начать тотальный переход на возобновляемые источники энергии. Например, в Индии, где круглый год нет недостатка в солнечном свете, гораздо целесообразнее и рентабильнее будет развивать именно солнечную энергетику, а электростанции, работающие на угле или газе, сейчас обходятся этой стране слишком дорого из-за нехватки достаточного количества этих ресурсов на ее территории.

Answer 1

Ответ:

АҚШ-тағы Стэнфорд университетінің зерттеушілері мынандай қорытындыға келді. Олар бүгінгі күні 130-дан астам мемлекет жақын болашақта жаңартылатын энергия көздеріне толықтай көшуге дайын екенін анықтады. Мысалы, жыл бойы күн сәулесінің тапшылығы сезілмейтін Үндістанда күн энергиясын игерген абзал әрі рентабелді, ал көмір немесе газбен жұмыс жасайтын электр станциялары бұл елдің аумағында аталған ресурстардың тапшылығына байланысты қазір өте қымбат болып отыр.

Answer 2

США-ның Стэнфорд университетінің зерттеушілері осы қалыпта байланыс жасады. Олар өткен кезеңде 130-дан астам елдің жақын күндерінде жаңартулы энергия ресурстарына толық ауыстыруға дайын болғанын анықтады. Мысалы, жыл бойы жеткіліксіз жарықпен жасуға құштары жоқ Индияда күнәлары бар болып табылатын жағдайда, солар энергетикалық өсімдікті дамыту қаржылықты және сапасымен ықпалды болады, жылына, ақша мен газмен жұмыс жасаушы құрылғылар бу елге аз қолжетімді ресурстары тым сыйымды етпейді.