Question

Помогите с переводом! 1888 жылдың ақпанында орыс ғалымы Столетов жарық көзінің тоққа әсерін айқындайтын тәжірибе жасап, бұл құбылысты сипаттайтын бірнеше заңдылықтарды ашады. Қазіргі фотоэлеметтердің түп бейнесі болып табылатын құрылғыларды құрастырып, «электр көзі» деп аталатын құрылғыны ойлап табады. Кейін келе осыған ұқсас жұмыстармен Ф. Ленард, Дж. Томпсон, О. Ричардсон, П. Лукирский, С. Прилежаев деген ғалымдар айналысқан. Бірақ фотоэффект құбылысын толықтай тек Альберт Энштейн түсіндіре алды. Теледидардың дамуы мен құрастыруына зор үлес қосқан басқа да тәжірибелердің ашылуы кең етек алған. Мысалы, 1879 жылы ағылшын физигі Уильям Крукстың ойлап тапқан құрылғысының (люминофор) жұмыс істеу принципі қызық еді. Құрылғыға катод сәулесін түсіргенде, ол жарқырап тұратын. Кейін келе люминофордың жарықтандыруы, оған түсірілген сәулелену күшіне тура пропорционал екендігі анықталды. 1887 жылы алғашқы катод-сәуле түтікшені неміс физигі Карл Браун құрастырып, ғалымдардың оң бағасын алған еді. 1907 жылы Борис Розин Карл Браун шығарған катод-сәуле түтікшенің көмегімен бейне алудың теоретикалық мүмкіндігін айқындайды деген пікірге келеді. Розин бұны іс жүзінде де жүзеге асырады. Бейне ретінде қозғалмайтын бір нүкте алғанына қарамастан, бұл теледидардың дамуына әсер еткен батыл қадам еді Только не с переводчика, там перевод неправильный

Answer 1

Русский ученый Столетов в феврале 1888 года представил свой опыт,который определяет влияние источника света,открыл несколько закономерностей,характеризующих это явление.Сконструировал движение дна в устройстве фотоэлемента,придумал устройство именуемое"электричество".После открытия стали выходить подобные работы ф.ленарда,дж.томпсона,о.ричардсона,п.лукирского,с.прилежаева.Но полностью смог объяснить явление фотоэффекта Альберт Энштейн.
 Весомый вклад в открытие и развитие других практик,получивший распространение в сборке телевизора.Например;в 1879 году английский физик Уильям Круст придумал устройство люминофор.Устройство катодного луча при съемке.После люминофорного освещения,выяснилось что прямое излучение пропорционально ему.Катод ввелся в действие в 1887 году немецким физиком Карлом Брауном.
  В 1907 году Карлом Бауном и Борисом Розином было выпущено катод-теоритическе мнение,определяющее возможность получения излучения трубки с помощью видео.Розин,осуществил это на практике.Это было смелым шагом,повлиявшем на развитие телевидения.

Answer 2

В январе 1888 года русский ученый Столетов провел эксперимент, который показал влияние светового воздействия на сетчатку глаза и привел к выявлению нескольких закономерностей. В дальнейшем были созданы устройства, основанные на фотоэлементах, которые позволяют обнаружить воздействие "электрического глаза". Затем Ф. Ленард, Дж. Томпсон, О. Ричардсон, П. Лукирский и С. Прилежаев занялись аналогичными исследованиями. Однако полное понимание фотоэффекта было достигнуто только Альбертом Эйнштейном. Развитие телевизоров и исследования в этой области привели к широким результатам. Например, в 1879 году английский физик Уильям Крукс открыл принцип работы своего изобретения (люминесцентного материала). Когда на устройство направлялся катодный луч, оно светилось. Затем было выявлено, что освещение люминесцентного материала пропорционально мощности падающего излучения. В 1887 году немецкий физик Карл Браун разработал первую катодно-лучевую трубку, что принесло ученым заслуженное признание. В 1907 году Борис Розин пришел к выводу, что теоретически возможно извлечение изображения с использованием катодно-лучевой трубки, разработанной Карлом Брауном. Розин внес значительный вклад в эту область. Но из-за некоторых проблем в воспроизведении изображения, этот шаг оказал незначительное влияние на развитие телевидения.