Question

Почему ниневия была названа логовищем львов и городом крови????

Answer 1

В завоеванных странах ассирийцы прибегали к страшным жестокостям, чтобы никто не осмелился восстать против них. Они устраивали массовые казни, сажали пленников на кол, ослепляли, сдирали с них кожу. Побежденных царей других стран впрягали вместо животных в колесницу ассирийского владыки. В губы и ноздри им вставляли кольца и водили на веревке, полуголых и грязных держали в клетке у городских ворот. Об ужасе, внушаемом ассирийскими войсками, говорят библейские пророки. О жестокостях, чинимых в завоеванных странах, рассказывают ассирийские летописи и рельефы. В покоренных землях ассирийцы разрушали крепостные стены и уничтожали храмы. Они уводили в плен целые народы, лишая крова сотни тысяч людей. Все, что было ценного в захваченных городах, ассирийцы увозили к себе. В государство текут неиссякаемые потоки дани, пленников, иноземных мастеров. Богатой добычей похвалялись их цари, а художники любили изображать писцов, считающих угнанный скот и отрубленные головы вражеских воинов. Вот потому в древности столицу Ассирии, город Ниневию, называли «логовищем львов» и «городом крови».

Answer 2

Why was Nineveh called the den of lions and the city of blood?

The name "den of lions" and "city of blood" for Nineveh is attributed to its historical significance and the events that took place in the city.

Den of Lions: - Nineveh was referred to as the "den of lions" due to its association with the Assyrian Empire, known for its military prowess and aggressive expansionist policies. The city's reputation for strength and ferocity led to the comparison with a lion's den.

City of Blood: - The appellation "city of blood" is linked to the city's violent history, particularly its role in warfare and conquest. Nineveh was involved in numerous conflicts and military campaigns, leading to its association with bloodshed and violence.

These designations reflect the historical context and the city's reputation for power and conflict.