Question

5. Определите, как идея положена в основу следующих строк Я.Купалы. Назовите его настоящую фамилию. К свободзе, роўнасці і знаннюМы працярэбім сабе след!| тудзе ўнукаў панаваннеТам, дзе сягодня плача дзед.​

Answer 1

Ответ:

Янка Купала (настоящее имя Иван Доминикович Луцевич, белор. Іван Дамінікавіч Луцэвіч; 25 июня (7 июля) 1882 — 28 июня 1942).

Первые две строчки, автор хотел сказать, к чему нужно идти, какая жизненная цель у человека.

Answer 2

The Idea Behind the Lines by Yakub Kolas

The lines you provided are from a poem by Yakub Kolas, a prominent Belarusian poet. The poem is titled "Я. Купала" (Ya. Kupala), which is the pen name of Yakub Kolas himself. The poem emphasizes the values of freedom, equality, and knowledge. It encourages people to strive for these ideals and pass them on to future generations.

The lines you provided can be translated as follows:

"To freedom, equality, and knowledge, We will dedicate ourselves! There, in the grandchildren's dominion, Where today the grandfather weeps."

These lines reflect the poet's belief in the importance of fighting for freedom, equality, and knowledge. The reference to the grandfather weeping suggests that the poet is aware of the struggles and sacrifices made by previous generations and encourages the current generation to continue the fight for these ideals.

Yakub Kolas, whose real name was Kanstancin Mickievič, was a prominent figure in Belarusian literature and is considered one of the founders of modern Belarusian literature. He played a significant role in promoting the Belarusian language and culture during a time when it was suppressed under Russian and Polish rule.

Please let me know if there's anything else I can help you with!