Question

1. За англійською церквою закріплено всі давнi права й вольності, а передусім вільний вибір єпископів. 2. Податки король буде накладати за згодою ради королівства, до якої входять єпископи, графи, барони і безпосереднi королівські васали, тільки у трьох випадках король може сам накласти данину: для викупу себе з неволi к первородного сина у лицарський стан; коли вiддає замiж найстаршу доньку. 3. Місто Лондон i всi менші міста та містечка отримують свої давнi права. 4. Васали мають виконувати на своїх землях тiльки таку службу, яка їм була назначена; забороняється примушувати лицаря до грошових оплат, коли він хоче службу виконувати особисто. 5. Вiльної людини не можна ув'язнити або жодним іншим способом покарати без судового присуду. 6. Накладати кару можна тільки на основі свідчень присяжних свідків; забороняється забирати в засудженого майно, потрiбне для його утримання. 7. Забороняється забирати ліс на будову замкiв без згоди власника забороняється брати у людини коней i вози без її дозволу. 8. Усі права має охороняти колегiя, складена з 25 баронів (вельмож); коли король або котрий з урядовців порушить закон, барони мають короля Про це повідомити; коли ж король не направить кривди впродовж 40 днiв, барони разом з усiм населенням можуть його примушувати і зневолювати всякими можливими способами, займаючи королівські землi, замки й маєтностi, аж поки король не приверне справедливості. Але особи короля, королеви та королівських дітей лишаються недоторканими.​

Answer 1

Ответ:Це опис прав та вольностей, закріплених у "Великій хартії вольностей" (Magna Carta) - історичному документі, прийнятому в Англії у 1215 році. Цей документ був складений для того, щоб обмежити владу короля та запобігти зловживанням, і закріплював деякі права та вольності для широких верств населення. Велика хартія вольностей вважається одним з перших кроків у формуванні конституційних прав та свобод в Західній Європі, і вона мала велике значення для подальшого розвитку прав людини.

Объяснение:

Answer 2

Ваш текст містить опис стародавніх англійських прав та вольностей, які були встановлені в різний час в історії Англії. Ці права та вольності стали важливими кроками у формуванні конституційних принципів та обмеженні королівської влади. Ось короткий переклад кожного пункту:

1. Англійська церква має всі стародавні права і вольності, зокрема право вибору єпископів.

2. Податки можуть накладатися королем за згодою ради королівства, до якої входять єпископи, графи, барони і королівські васали. Є деякі випадки, коли король може накладати податки без згоди ради.

3. Місто Лондон і всі інші менші міста і містечка зберігають свої стародавні права.

4. Васали мають виконувати тільки ту службу, яка їм була назначена, і не можуть бути примушені до грошових внесків, якщо вони бажають виконувати службу особисто.

5. Вільну людину не можна ув'язнити або покарати без судового вироку.

6. Кари можуть накладатися тільки на підставі свідчень присяжних свідків, і забороняється конфіскація майна, необхідного для утримання засудженого.

7. Забороняється забирати ліс для будівництва замків без згоди власника і вимагати коней і візки без дозволу власника.

8. Права мають бути захищені колегією, яка складається з 25 баронів. Якщо король або інші урядовці порушують закон, барони можуть вимагати справедливості, а у разі невиконання королем вимог баронів, населення може вживати заходів для примусового виконання вимог.

Зауважте, що цей текст описує історичні події і правові норми, які мали місце у середньовіччі та ранній історії Англії і їх можна сприймати як важливий етап у формуванні англійської конституції та правової системи.