Question

Почему выражения ахиллесова пята и троянский конь называют крылатыми

Answer 1

Эти выражения возникли из мифов о древней греции и не могут нести в себе прямой смысл. Образные выражения, используемые людьми в повседневной жизни.

Answer 2

Выражения "Ахиллесова пята" и "троянский конь" называются крылатыми из-за своего широкого и общепринятого употребления в языке и культуре для обозначения определенных понятий. Крылатые выражения – это фразы или словосочетания, которые получили широкую известность и стали общеупотребительными, как бы "поднялись на крыльях" и распространились далеко за пределами своего исторического или литературного контекста.

1. Ахиллесова пята: Это выражение происходит из древнегреческой мифологии. Ахиллес был героем Троянской войны и обладал неуязвимостью, за исключением одной уязвимой точки – пяты. В одной из версий мифа, он был убит Троилом – принцем Трои, который выпустил стрелу и попал в пятку Ахиллеса, что привело к его гибели. С тех пор фраза "Ахиллесова пята" стала символизировать уязвимость или слабое место в чьей-либо крепкой стороне.

2. Троянский конь: Троянский конь – это легендарный тактический ход во время Троянской войны, когда греческие войны построили огромную деревянную лошадь, внутри которой спрятали вооруженных воинов. Затем они представили коня как жертву богам и ушли с поля боя, прячась на соседнем острове. Трояне приняли коня как жертву и притащили в город. По ночи греческие воины, находившиеся внутри коня, вышли из него, открыли ворота Трои, и греки захватили город. Из этой истории произошло выражение "троянский конь", которое используется для обозначения коварной ловушки или кажущегося безобидным подарка, который на самом деле скрывает угрозу.

Использование этих выражений в различных контекстах сделало их широкоизвестными и часто употребляемыми в разговорной речи, литературе, и даже в деловом и политическом дискурсе. Таким образом, они стали "крылатыми", что означает, что они обрели "крылья" популярности и распространяются далеко за пределы их исторического происхождения.