Question

§ 7. Самостоятельно составьте словарь для чтения Русской Правды. КраткоУчебник А. В. ТоркуноваЗаранее спасибо очень нужно

Answer 1

1) Гривна древнерусская – валюта, а также мера веса, используемая в Киевской Руси и других восточнославянских странах с 11-го века.

2) Ябедник – член администрации князя. Основная функция была сбор налогов. Второе обозначение для этого термина, это был тот, кто «ходил» по разного рода делам (решал их).

3) Изгой – социальное сословие в Киевской Руси, которые потеряли свои прежние позиции из-за тяжелых жизненных ситуаций и они находились под опекой церкви.

4) Плашмя – вид удара, а именно широкой и плоской стороной вниз. Удар плашмя мечем. Другое обозначение – это упасть ничком (лицом вниз).

5) Варяги – выходцы из Скандинавии, отдельная этническая группа в составе Киевской Руси, наемники и купцы. Существует версия о создании Руси именно варягами.

6) Колбяг – этническая или социальная группа на территории Киевской Руси в 11-12 веках. Точное их происхождение не установлено.

7) Челядь – зависимое социальное сословие в Киевской Руси.

8) Свод – в русском праве так называлось досудебная подготовка дела.  

9) Холоп – в основном, так называли в Киевской Руси мужчину-раба. Также использовали слово «роба».  

10) Тиун – так назывались управляющие княжеских или боярских поместий.  

11) Рядович – отдельная категория феодально-зависимого населения в Киевской Руси.

Answer 2

Конечно, вот словарь для чтения Русской Правды:

1. Князь (kniaz) - высший титул в Древней Руси, правительствующий член династии, обладатель земельных владений.
2. Боярин (boyarin) - представитель высшей знати, помощник и советник князя.
3. Суд (sud) - орган правосудия, место, где выносились и исполнялись судебные решения.
4. Вече (veche) - общественное собрание, на котором принимались важные решения и обсуждались общественные вопросы.
5. Тысяцкий (tysiatskiy) - должностное лицо, наделенное властью на уровне города или крупного поселения.
6. Кнуд (knud) - штраф, компенсация или возмещение, назначаемые за совершенное преступление.
7. Вещий (veshchiy) - жрец, прорицатель, предсказывающий будущее или толкующий знамения.
8. Ратник (ratnik) - воин, военный.
9. Отрок (otrok) - юноша, подросток.
10. Невольник (nevolnik) - человек, находящийся в рабстве или крепостной зависимости.
11. Дружина (druzhina) - вооруженное сопровождение князя или высокого достойного лица.
12. Приказ (prikaz) - распоряжение, указ, команда.
13. Поместье (pomestye) - земельные владения, предоставляемые князьями или государством в замен на верность и военные услуги.
14. Сотник (sotnik) - должностное лицо, надзиратель за стою (подразделение войск или населения).
15. Отчизна (otchizna) - родина, родной край.

Надеюсь, этот словарь поможет вам лучше понять и интерпретировать тексты Русской Правды. Удачи в изучении! Если у вас есть еще вопросы или нужна дополнительная помощь, не стесняйтесь обращаться.