Question

Переведите на современный русский язык текст. Девочка в дохе, пимах, держа в руках вязанки быстро спускалась по лестнице, крепко держась за держалку. Ты че провожгалась?, - крикнули ребята со двора. Да бабушка заставила шаньги есть. Лады, давай играть, чур, ты салишь!

Answer 1

Девочка в шубке, сапожках, держа в руках рукавички,  быстро спускалась по лестнице, крепко держась за перила.
- Ты чего так долго?, - крикнули ребята со двора.
- Да бабушка заставила пирожки есть.
- Ладно, давай играть, чур, ты водишь!

Answer 2

Девочка в Дохе, в Пимах, сжимая в руках пачку, быстро спускалась по лестнице, крепко держась за перила. "Что ты там задерживаешься?" - крикнули ребята с улицы. "Да бабушка заставила есть овощи. Ну ладно, давайте играть, только не тормозите!"