Question

Сделайте перевод скороговорки так, что бы был понятен смысл:1) Meister Müller, mahle mir meine Metze Mehl,morgen muß meine Mutter Mehlmuß machen 2) schneiders schere schneidet schraft 3) Neun Nähnadeln nähen neun Nachtmützen, neun Nachtmützen nähen neun Nähnadeln

Answer 1

1)Мастер Мюллер размолол мне мне мою муку,завтра моя мать должна сделать оладушки.
2)Ножницы портного хорошо режут.
3)Девять швейных игл шьют девять ночных колпаков,девять ночных колпаков шьют девять швейных игл.

Answer 2

Перевод скороговорок:

1) Meister Müller, mahle mir meine Metze Mehl, morgen muss meine Mutter Mehl muss machen. - Мастер Мюллер, помоли мне мою мерицу муки, завтра моя мама должна будет делать мусс из муки.

2) Schneiders Schere schneidet Schraft. - Ножницы швея режут остро.

3) Neun Nähnadeln nähen neun Nachtmützen, neun Nachtmützen nähen neun Nähnadeln. - Девять швейных иголок шьют девять ночных шапочек, девять ночных шапочек шьют девять швейных иголок.