Question

Переведите следующие сложные предложения, подчеркните союзы. 1) Als ich nach Hause kam, war es schon spät. 2) Nachdem ich die Schule beendet hatte, arbeitete ich in einem Geschäft. 3) Solange es regnet, bleiben wir lieber zu Hause. 4) Wenn ich wieder nach Berlin komme, werde ich meine Freunde besuchen. 5) Das Haus, in dem ich wohne, ist schon alt. 6) Alle wissen, dass die Versammlung um 15 Uhr beginnt. 7) Ich kann leider morgen nicht kommen, weil ich viel zu tun habe.

Answer 1

1) Когда я вернулся домой, было уже поздно.
2) После того как я окончил школу, я работал в магазине.
3) Пока идет дождь, мы лучше останемся дома.
4) Когда я опять в Берлин приеду, я буду моих друзей навещать.
5) Дом, в котором я живу, уже старый.
6) Все знают, что собрание начинается в 15:00.
7) К сожалению, я не могу прийти завтра, так как у меня много дел.
Нужно подчеркнуть : Als- когда;  Nachdem - после того как; Solange - пока, в то время как; Wenn-  когда;  In dem - в котором; Dass - что; Weil- так как, потому что.

Answer 2

1) Als ich nach Hause kam, war es schon spät. 2) Nachdem ich die Schule beendet hatte, arbeitete ich in einem Geschäft. 3) Solange es regnet, bleiben wir lieber zu Hause. 4) Wenn ich wieder nach Berlin komme, werde ich meine Freunde besuchen. 5) Das Haus, in dem ich wohne, ist schon alt. 6) Alle wissen, dass die Versammlung um 15 Uhr beginnt. 7) Ich kann leider morgen nicht kommen, weil ich viel zu tun habe.

1) Когда я пришел домой, было уже поздно. 2) После того как я закончил школу, я работал в магазине. 3) Пока идет дождь, мы предпочитаем оставаться дома. 4) Когда я вернусь в Берлин, я навещу своих друзей. 5) Дом, в котором я живу, уже старый. 6) Все знают, что собрание начинается в 15 часов. 7) К сожалению, я не могу прийти завтра, потому что у меня много дел.