Question

Из данных предложений выпишите и переведите то, в котором глагол „haben“ выражает долженствование. 1. Die Internationale Regeln für die Lieferungsbedingungen regeln vor allem, wer ab welchem Zeitpunkt das Risiko auf dem Weg der Ware vom Verkäufer zum Käufer zu tragen hat. 2. Sie erhalten sofort das Geld und haben keine Mühe und keine Sorgen mehr. 3. Berechtigte Buchhaltern haben Daten aus der Rechnungskarte digital oder analog erhalten.

Answer 1

Ответ:

1. Die Internationale Regeln für die Lieferungsbedingungen regeln vor allem, wer ab welchem Zeitpunkt das Risiko auf dem Weg der Ware vom Verkäufer zum Käufer zu tragen hat.

Международные правила условий поставки определяют, прежде всего,кто и с какого момента должен нести риск на пути передвижения товара от продавца к покупателю.

Answer 2

Из предложений выше глагол "haben" выражает долженствование во втором предложении: "Sie erhalten sofort das Geld und haben keine Mühe und keine Sorgen mehr." Это предложение можно перевести как "Вы сразу получаете деньги и больше не должны беспокоиться и беспокоиться."