Question

Можете пожалуйста перевести текст на немецкий. Хобби имеет значимую роль в жизни каждого из нас, как и для меня. Сколько я себя помню я всю жизнь имел интерес к футболу. Любовь к футболу у меня появилась в раннем детстве, когда брат научил меня играть. Я старался всегда находить время чтобы хоть немножко поиграть в футбол. В школе на уроке физкультуры мне всегда очень хорошо удавалось играть в футбол и каждая команда хотела, чтобы я был с ними. Однажды учитель физкультуры меня похвалил и сказал, что из меня может получится хороший футболист, что увеличило мой интерес к этому. С каждым годом я играл всё больше и больше и начал участвовать в разных соревнованиях. Нашей команде всегда удавалось получать призовые места. Но я не только играю в футбол, но и смотрю футбольные матчи. Моя любимая футбольная команда — это Атлетика Мадрид. У меня даже есть футболки с их командой. Надеюсь, я когда ни будь смогу сходить к ним на матч вживую.

Answer 1

Ответ:

Hobby spielt eine wichtige Rolle im Leben eines jeden von uns, so wie bei mir. Seit ich mich erinnern kann, hatte ich immer Interesse am Fußball. Die Liebe zum Fußball entstand in meiner frühen Kindheit, als mein Bruder mir beibrachte zu spielen. Ich versuchte immer Zeit zu finden, um ein wenig Fußball zu spielen. In der Schule war ich im Sportunterricht immer sehr gut im Fußball und jedes Team wollte, dass ich bei ihnen spiele. Einmal hat mich mein Sportlehrer gelobt und gesagt, dass aus mir ein guter Fußballspieler werden kann, was mein Interesse daran erhöhte. Jahr für Jahr spielte ich immer mehr und fing an, an verschiedenen Wettbewerben teilzunehmen. Unser Team schaffte es immer, Preise zu gewinnen. Aber nicht nur das Spielen von Fußball gehört zu meinem Hobby, sondern auch das Anschauen von Fußballspielen. Mein Lieblingsfußballteam ist Atletico Madrid. Ich habe sogar Trikots mit ihrem Team. Ich hoffe, dass ich eines Tages in der Lage sein werde, zu einem ihrer Spiele zu gehen.

Объяснение:

Answer 2

Хобби spielt eine bedeutende Rolle im Leben eines jeden von uns, so wie auch in meinem. Soweit ich mich erinnern kann, hatte ich immer Interesse am Fußball. Die Liebe zum Fußball entstand in meiner frühen Kindheit, als mein Bruder mich das Spielen lehrte. Ich bemühte mich immer, Zeit zu finden, um zumindest ein wenig Fußball zu spielen.

In der Schule gelang es mir immer sehr gut, beim Sportunterricht Fußball zu spielen, und jede Mannschaft wollte, dass ich bei ihnen spiele. Einmal lobte mich der Sportlehrer und sagte, dass aus mir ein guter Fußballspieler werden könnte, was mein Interesse daran weiter steigerte. Mit jedem Jahr spielte ich immer mehr und nahm an verschiedenen Wettbewerben teil. Unser Team schaffte es immer wieder, auf die vorderen Plätze zu kommen.

Aber ich spiele nicht nur Fußball, sondern schaue mir auch Fußballspiele an. Mein Lieblingsteam ist Atlético Madrid. Ich besitze sogar T-Shirts mit ihrem Logo. Ich hoffe, dass ich eines Tages die Gelegenheit haben werde, ein Live-Spiel von ihnen zu besuchen.