Question

Пожалуйста переведите на немецкий язык срочно.Большое спасибо заранее Привет, ___! -Привет, ___! Вижу, у тебя хорошее настроение? Какие новости? Куда ты идёшь? - Сегодня вечером ко мне приедут мои родственники с другого города, поэтому я иду в магазин, чтобы приготовить с мамой ужин. - Я тоже очень люблю семейные вечера в кругу семьи, но, к сожалению, мои родственники живут далеко и редко навещают нас. Мне бы хотелось видеться с ними чаще. - Я тоже поскорее хочу встретиться с бабушкой и дедушкой, в последний раз мы виделись на осенних каникулах. Хоть мы и разговариваем по телефону каждый день, я очень соскучилась по ним. К тому же, я приготовила им небольшие подарки. - Ты их сделала собственноручно или купила что-то в магазине? - Конечно, я смастерила их сама, потому что подарки, сделанные собственными руками, получать намного приятней. - Я полностью с тобой согласна. На день рождения дедушки я связала ему синий тёплый шарф, и он сказал, что этот шарф ему дороже десяти, купленных в магазине, потому что в нём частичка моей заботы. - Это верно. Ничто не подчёркивает теплоту и внимание так, как изготовленная тобой вещица. -А что ты приготовила своим родным в подарок, Таня? - Бабушке я связала красивое ожерелье из бисера её любимого голубого цвета, а дедушке я подарю его портрет, который - Что ж, на их месте я бы очень обрадовалась таким красивым подаркам. А как долго они у вас останутся? - Думаю, они побудут у нас неделю. Мне так хочется провести побольше времени с ними! Если хочешь, приходи ко мне в гости на выходных, и я обязательно тебя познакомлю со своими родственниками. - Хорошо, я буду очень рада. Судя по твоим рассказам, они замечательные люди, поэтому я с радостью хотела бы с ними пообщаться. - Тогда я пошла в магазин, созвонимся на выходных! - Удачи тебе! До встречи! - До встречи

Answer 1

Hallo, ___! -Hallo, ___! Ich sehe, bist du gut gelaunt? Was gibt's Neues? Wohin gehst du? "Meine Verwandten aus einer anderen Stadt werden heute Abend zu mir kommen, also gehe ich in den Laden, um mit meiner Mutter zu Abend zu essen." - Ich liebe auch Familienabende mit meiner Familie, aber leider leben meine Verwandten weit weg und besuchen uns selten. Ich würde sie gerne öfter sehen.
- Ich möchte mich auch so bald wie möglich mit meinen Großeltern treffen, das letzte Mal, als wir uns in den Herbstferien gesehen haben. Obwohl wir jeden Tag telefonieren, habe ich sie wirklich vermisst. Außerdem habe ich kleine Geschenke für sie vorbereitet. - Hast du sie selbst gemacht oder etwas im Laden gekauft? - Natürlich habe ich sie selbst gemacht, denn Geschenke, die mit meinen eigenen Händen gemacht werden, werden viel schöner.

- Ich stimme dir vollkommen zu. Am Geburtstag meines Großvaters band ich ihm einen blauen warmen Schal und er sagte, dass dieser Schal mehr als zehn in einem Geschäft gekauft wurde, weil es ein Teil meiner Sorge ist. - Das ist richtig. Nichts unterstreicht die Wärme und Aufmerksamkeit als etwas, das von dir gemacht wurde. - Und was hast du als Geschenk für deine Familie gekocht, Tanya? - Ich habe eine wunderschöne Halskette an meine Großmutter aus den Perlen ihrer geliebten blauen Farbe gebunden, und meinem Großvater werde ich sein Porträt präsentieren, das
- Nun, an ihrer Stelle wäre ich sehr zufrieden mit so schönen Geschenken. Und wie lange werden sie bei dir bleiben? "Ich denke, sie werden für eine Woche bei uns bleiben." Ich möchte so mehr Zeit mit ihnen verbringen! Wenn Sie wollen, kommen Sie mich am Wochenende besuchen, und ich werde Sie sicherlich meinen Verwandten vorstellen.
- Ich werde mich sehr freuen. Nach deinen Geschichten zu urteilen, sind sie wundervolle Menschen, also würde ich gerne mit ihnen reden. "Dann ging ich in den Laden und rief am Wochenende an!" - Viel Erfolg! Auf Wiedersehen! - Auf Wiedersehen

Answer 2

Hallo, ___! - Hallo, ___! Sieht aus, als hättest du gute Laune? Was gibt es Neues? Wohin gehst du? - Heute Abend kommen Verwandte aus einer anderen Stadt zu mir, deshalb gehe ich zum Geschäft, um mit meiner Mutter das Abendessen vorzubereiten. - Ich liebe auch Familienabende im Kreis der Familie, aber leider leben meine Verwandten weit weg und besuchen uns selten. Ich würde sie gerne öfter sehen. - Ich möchte auch meine Großeltern so schnell wie möglich sehen, das letzte Mal haben wir uns in den Herbstferien gesehen. Obwohl wir jeden Tag telefonieren, habe ich sie sehr vermisst. Außerdem habe ich ihnen kleine Geschenke gemacht. - Hast du sie selbst gemacht oder etwas im Laden gekauft? - Natürlich habe ich sie selbst gemacht, denn selbstgemachte Geschenke sind viel angenehmer zu erhalten. - Ich stimme dir vollkommen zu. Zum Geburtstag meines Großvaters strickte ich ihm einen blauen warmen Schal und er sagte, dass ihm dieser Schal mehr als zehn gekaufte Schals wert ist, weil er einen Teil meiner Sorge darin sieht. - Das stimmt. Nichts unterstreicht Wärme und Aufmerksamkeit so sehr wie etwas, das du selbst gemacht hast. - Und was hast du deinen Verwandten als Geschenk gemacht, Tanya? - Meiner Großmutter habe ich eine schöne Perlenhalskette in ihrer Lieblingsfarbe Blau gemacht, und meinem Großvater werde ich sein Porträt schenken, das - Nun, an ihrer Stelle würde ich mich über solch schöne Geschenke sehr freuen. Wie lange werden sie bei euch bleiben? - Ich denke, sie werden eine Woche bei uns bleiben. Ich möchte so viel Zeit wie möglich mit ihnen verbringen! Wenn du möchtest, komm am Wochenende zu mir zu Besuch, und ich werde dich unbedingt mit meinen Verwandten bekannt machen. - Okay, ich würde mich sehr freuen. Nach deinen Erzählungen scheinen sie wunderbare Menschen zu sein, also würde ich gerne mit ihnen sprechen. - Dann gehe ich jetzt einkaufen, wir werden uns am Wochenende melden! - Viel Glück! Bis bald! - Bis bald!