Question

Прошу кто знает немецкий напишите как это читать русскими буквами: Wenn zwei voneinander scheiden, So geben sie sich die Händ’, Und fangen an zu weinen, Und seufzen ohne End’. Wir haben nicht geweinet, Wir seufzten nicht Weh und Ach! Die Tränen und die Seufzer, Die kamen hintennach.

Answer 1

Ответ:

Венн цвай фонайнандер шайден,

Зо гебен зи зих ди Хенд,

Унд фанген ан цу вайнен,

Унд зойфцен оне Энд.

Вир хабен нихт гевайнет,

Вир зойфцтен нихт Вех унд Ах!

Ди Тренен унд ди Зойфцер,

Ди камен хинтеннах.

Answer 2

Чтобы прочитать фразу "Wenn zwei voneinander scheiden, So geben sie sich die Händ’, Und fangen an zu weinen, Und seufzen ohne End’. Wir haben nicht geweinet, Wir seufzten nicht Weh und Ach! Die Tränen und die Seufzer, Die kamen hintennach." на русском языке, вам понадобится транслитерация. Вот как выглядит фраза на русском:

"Венн двай фонайнандер шайден, Зо гебен зи сих ди Хенд', Унд фанген ан цу вайнен, Унд зойфцен охне Энд'. Вир хабен нихт гевайнет, Вир зойфцтен нихт Ве и Ах! Дие Тренен унд дие Зойфцер, Дие камен хинтеннах."

Надеюсь, это поможет вам прочитать фразу на немецком языке. Если у вас возникнут еще вопросы, не стесняйтесь задавать.