Question

Помогите перевести, очень нужно!!! Хайке открыла дверь и разрешила войти Софии в комнату. Хайке начала спрашивать, почему София плачет. Подруга сказала, что до нового года осталось всего неделя, а она не знает, что попросить у Деда Мороза. Хайке начала успокаивать Софию. И Хайке сказала Софии, что сама еще не писала письмо Деду Морозу. София успокоилась. Они наконец пошли в комнату к Хайке. Там они начали разговаривать обо всем. Что же попросить у Дедушки Мороза? Они очень долго думали. Спустя час они придумали, что же можно было попросить. Хайке с подругой приготовили листочки и ручки, чтобы писать письма. Хайке писала про то, что хочет большой кукольный дом и новую куклу. Она так старательно писала это письмо. А София писала, что хочет такого огромного белого плюшевого медведя с кульком разных конфет. Вот уже прошел еще один час и вот, они написали письма для Деда Мороза. Осталось их положить в конверт. После всего этого, они включили мультики и приготовили себе покушать

Answer 1

Heike öffnete die Tür und ließ Sophia den Raum betreten. Heike begann zu fragen, warum Sofia weint. Die Freundin sagte, bis zum neuen Jahr gibt es nur eine Woche, aber sie weiß nicht, was sie Väterchen Frost fragen soll. Heike begann Sofia zu beruhigen. Und Haike erzählte Sophia, dass sie selbst noch keinen Brief an Väterchen Frost geschrieben hatte. Sophia beruhigte sich. Sie gingen schließlich in den Raum zu Heike. Dort fingen sie an, über alles zu reden. Wofür kann ich Großvater Frost fragen? Sie dachten sehr lange. Eine Stunde später kamen sie auf, was sie verlangen konnten. Heike und seine Freundin fertigten Flugblätter und Stifte an, um Briefe zu schreiben. Heike schrieb über die Tatsache, dass er ein großes Puppenhaus und eine neue Puppe will. Sie schrieb diesen Brief so fleißig. Und Sofia schrieb, dass sie so einen riesigen weißen Teddy mit einer Tüte mit verschiedenen Süßigkeiten wollte. Eine Stunde ist vergangen, und jetzt haben sie Briefe an Pater Frost geschrieben. Es bleibt, um sie in einen Umschlag zu legen. Nach all dem schalteten sie Cartoons ein und bereiteten sich darauf vor zu essen

Answer 2

Haike opened the door and allowed Sofia to enter the room. Haike began asking why Sofia was crying. Her friend said that there was only a week left until New Year, and she didn't know what to ask Ded Moroz (Russian Santa Claus) for. Haike started comforting Sofia and told her that she herself hadn't written a letter to Ded Moroz yet. Sofia calmed down. Finally, they went into Haike's room. There they began discussing everything. What to ask Dedushka Moroz (Grandfather Frost) for? They thought for a very long time. After an hour had passed, they came up with what they could ask for. Haike and her friend prepared pieces of paper and pens to write the letters. Haike wrote about wanting a big dollhouse and a new doll. She wrote this letter so diligently. And Sofia wrote that she wanted a huge white plush bear with a bag of various candies. Another hour passed, and they had written letters for Ded Moroz. Now they just had to put them in envelopes. After all of this, they turned on cartoons and prepared something to eat for themselves.