Question

Переведите следующие предложения на русский язык. Обратите внимание на перевод глагола lassen. Lassen Sie Ihren Mantel hier! Er ließ seinen Pass bei uns. Sie ließ uns einige Minuten warten. Der neue Kunststoff lässt sich ohne Mühe verarbeiten. Das Fenster lässt sich nicht von außen her öffnen. Lass mich in Ruhe! Die Entdeckungen von A. Einstein ließen uns unsere Vorstellungen von Raum und Zeit radikal revidieren. Alle untersuchten Erscheinungen lassen sich zu zwei Gruppen zusammenfassen. Das lässt sich nicht schwer beweisen.

Answer 1

Ответ:

Оставь свое пальто здесь!

Он оставил свой паспорт у нас.

Она позволила нам подождать несколько минут.

Новый пластик может быть обработан без труда.

Окно нельзя открыть снаружи.

Оставь меня в покое!

Открытия А. Эйнштейна позволили нам радикально пересмотреть наши представления о пространстве и времени.

Все исследуемые явления можно обобщить в две группы.

Это не сложно доказать.

Answer 2

Позвольте (оставьте) ваше пальто здесь! Он оставил свой паспорт у нас. Она заставила нас подождать несколько минут. Новый пластик обрабатывается без труда. Окно нельзя открыть снаружи. Оставь меня в покое! Открытия А. Эйнштейна заставили нас радикально пересмотреть наши представления о пространстве и времени. Все изученные явления можно объединить в две группы. Это не сложно доказать.