Question

ПОМОГИТЕ, ПОЖАЛУЙСТА, С НЕМЕЦКИМ! БУДУ ОЧЕНЬ БЛАГОДАРНА ЗА ПОМОЩЬ! Нужно сделать сообщение на тему "Mein Lieblingsschauspieler (Мой любимый актёр)" Из простых предложений, которые можно запомнить. По-немецки, с переводом на русский. ​

Answer 1

Ответ:

1. Mein Lieblingsschauspieler ist Leonardo DiCaprio.

2. Er ist im Jahre 1974 (neunzehnhundertvierundsiebzig) in Kalifornien geboren.

3. Er hat Oscar-Preise.

4. Leonardo DiCaprio hat im Film "Titanik" eine Hauptrolle gespielt.

5. Dieser Film hat elf Oscars bekommen.

6. DiCaprio  hat seine Karriere mit 14 Jahren in der Werbung begonnen.

7. Er ist auch ein Umweltschützer, er tritt gegen die globale Erwärmung auf.

8. Darum ist er Vegetarier und Veganer.

9. Seit 2007 (zweitausendsieben) zählt er zu den am besten verdienenden Schauspielern in Hollywood.

10. Ich möchte noch etwas Interessantes erzählen:

Im Jahre 2017 (zweitausensiebzehn) wurde in der Karibik  nach ihm eine heimische Spinne benannt.

Im Jahre 2018 (zweitausendachtzehn) wurde nach ihm ein heimischer Käfer in Malaysia benannt.

11. DiCaprio hat in mehr als 40 Filmen gespielt

1. Мой любимый актер - леонардо ДиКаприо.

2. Он родился в 1974 году в Калифорнии.

3. Он имеет премии Оскара.

4. Leonardo DiCaprio играл главную роль в фильме "Титаник".

5. Этот фильм получил 11 премий Оскара.

6. DiCaprio начал свою карьеру в 14 лет в рекламе.

7. Он является защитником окружающей среды, он выступает против глобального потепления.

8. Поэтому он вегетарианец и веган.

9. С 2007 года он принадлежит к наиболее высокооплачиваемым артистам Голливуда.

10. Я хотела бы рассказать еще немного интересного:

в  2017 году на Карибских островах его именем был назван местный паук.

В 2018 году в Малазии в честь него  был назван местный жук.

11. DiCaprio играл в более, чем 40 фильмах.

Answer 2

Конечно, я с удовольствием помогу вам с немецким! Вот несколько простых предложений на тему "Mein Lieblingsschauspieler" (Мой любимый актёр) с переводом на русский:

1. Mein Lieblingsschauspieler ist Tom Hanks. (Мой любимый актёр - Том Хэнкс.)
2. Ich bewundere seine Vielseitigkeit und sein Talent. (Я восхищаюсь его многосторонностью и талантом.)
3. Er kann sowohl in Drama- als auch in Komödienrollen überzeugen. (Он может убедить и в драматических, и в комедийных ролях.)
4. Seine Darstellungen sind immer mitreißend und authentisch. (Его исполнения всегда захватывают и подлинны.)
5. Egal, ob er einen Helden oder einen Schurken spielt, er überzeugt mich immer. (Будь то герой или злодей, он всегда меня убеждает.)
6. Ich liebe es, seine Filme anzuschauen und mich von seiner Schauspielkunst inspirieren zu lassen. (Я люблю смотреть его фильмы и вдохновляться его актёрским искусством.)

Надеюсь, эти предложения помогут вам выразить вашу любовь к вашему любимому актёру на немецком языке. Если у вас есть ещё вопросы или нужна дополнительная помощь, обращайтесь!