Question

Правильно ли построены предложения? Понятен ли их смысл? Wenn man sich gesund ernählt, fühlt man sich ausgrzeihnet. Wenn man genug schläft, wird man nicht so schnell müde. Die Experten meinen, dass der Mensch 7-8 Stunden schlafen muss. Die Ärzte behaupten, dass Kopf und Körper mehr Bewegung brauchen. Ich bin damit völlig einverstanden, dass Kopr und Körper mehr Bewegung brauchen, weil sie das Immunsystem stärkt und somit besser vor Krankheiten schützt. (Можно ли это предложение закончить перед und?) Ich bin damit völlig einverstanden, dass Essen auch wichtig für die Gesundheit ist, weil man darauf achten sollte, lebenswichtige Nährstoffe zu sich zu nehmen. Ich bin damit völlig einverstanden, dass der Mensch 7-8 Stunden schlafen muss, weil viel Stress und dazu wenig Schlaf gar nicht gut für das Immunsystem sind.

Answer 1

Ответ:

Смысл предложений понятен.

Wenn man sich gesund ernährt (едят здоровую пищу), fühlt man sich ausgezeichnet.(превосходно)

Wenn man genug schläft, wird man nicht so schnell müde.

Die Experten meinen, dass der Mensch 7-8 Stunden schlafen muss.

Die Ärzte behaupten (утверждают), dass Kopf und Körper mehr Bewegung brauchen.

Ich bin damit völlig einverstanden, dass Kopf  und Körper mehr Bewegung brauchen, weil sie das Immunsystem stärkt.

Ich bin damit völlig einverstanden, dass das Essen auch wichtig für die Gesundheit ist, weil man darauf achten sollte, lebenswichtige Nährstoffe zu sich zu nehmen.

Ich bin damit völlig einverstanden, dass der Mensch 7-8 Stunden schlafen muss, weil viel Stress und dazu wenig Schlaf gar nicht gut für das Immunsystem sind.

Answer 2

Предложения имеют некоторые грамматические ошибки. Вот исправленные версии предложений:

1. Wenn man sich gesund ernährt, fühlt man sich ausgezeichnet. (Если правильно питаться, чувствуешь себя отлично.)

2. Wenn man genug schläft, wird man nicht so schnell müde. Die Experten sagen, dass der Mensch 7-8 Stunden schlafen muss. (Если высыпаться, то усталость не приходит так быстро. Эксперты говорят, что человеку нужно спать 7-8 часов.)

3. Die Ärzte behaupten, dass Kopf und Körper mehr Bewegung brauchen. Ich bin damit völlig einverstanden. Bewegung stärkt das Immunsystem und schützt besser vor Krankheiten. (Врачи утверждают, что голове и телу нужно больше движения. Я совершенно согласен с этим. Движение укрепляет иммунную систему и лучше защищает от болезней.)

4. Ich bin damit völlig einverstanden, dass Kopf und Körper mehr Bewegung brauchen, weil sie das Immunsystem stärkt und somit besser vor Krankheiten schützt. (Я полностью согласен с тем, что голове и телу нужно больше движения, потому что это укрепляет иммунную систему и лучше защищает от болезней.) - Да, можно закончить предложение перед "und".

5. Ich bin damit völlig einverstanden, dass Essen auch wichtig für die Gesundheit ist, weil man darauf achten sollte, lebenswichtige Nährstoffe zu sich zu nehmen. (Я полностью согласен с тем, что питание также важно для здоровья, потому что следует обратить внимание на получение жизненно важных питательных веществ.)

6. Ich bin damit völlig einverstanden, dass der Mensch 7-8 Stunden schlafen muss, weil viel Stress und zu wenig Schlaf dem Immunsystem nicht gut tun. (Я полностью согласен с тем, что человек должен спать 7-8 часов, потому что большое количество стресса и недостаток сна не благоприятно сказываются на иммунной системе.)