Question

Подскажите, пожалуйста, как исправить эти предложения(в них нарушена структура): 1)Manchmal gefasst ich das Thema zu weiter. 2)Ich bin solche Problem nicht bekannt.

Answer 1

Ответ:

1. Manchmal erfasse (behandele) ich das Thema zu tief. / Machmal wird von mir das Thema zu tief erfasst (behandelt)

Das Thema hat mich zu tief gefasst. (gehobene Sprache!)

2. Solches Problem ist mir nicht bekannt.

 Ich bin mir solches Problems nicht bewusst.

Answer 2

С удовольствием помогу исправить данные предложения. Вот исправленные версии:

1. Manchmal fasse ich das Thema zu weit.
2. Solche Probleme sind mir nicht bekannt.

Примечание: В исправленных предложениях я исправил порядок слов и согласование субъекта с глаголом, чтобы сделать их грамматически корректными.