Question

Подчеркните в следующих предложениях подлежащее и переведите предложения на русский язык. 1) Man kann in manchen Situationen nichts ändern. 2) In Deutschland treibt man viel Sport. 3) Samstags und Sonntags arbeitet man nicht. 4) Im Sommer reist man gern. 5) Hier spricht man nur Englisch. 6) Man lernt, solange man lebt.

Answer 1

Ответ:

Во всех этих предложениях подлежащим является безличное местоимение man:

1) Man kann in manchen Situationen nichts ändern.

2) In Deutschland treibt man viel Sport.

3) Samstags und Sonntags arbeitet man nicht.

4) Im Sommer reist man gern.

5) Hier spricht man nur Englisch.

6) Man lernt, solange man lebt.

1)  В  некоторых ситуациях ничего нельзя изменить.

2) В Германии много занимаются спортом.

3) По субботам и воскресеньям не работают.

4) Летом охотно путешествуют.

5) Здесь говорят только на английском.

6) Сколько живут, столько и учатся ("Век живи, век учись").

Answer 2

1. Man kann in manchen Situationen nichts ändern. - В некоторых ситуациях нельзя ничего изменить.
2. In Deutschland treibt man viel Sport. - В Германии много занимаются спортом.
3. Man arbeitet samstags und sonntags nicht. - По субботам и воскресеньям не работают.
4. Man reist im Sommer gern. - Летом люди любят путешествовать.
5. Здесь говорят только на английском.
6. Man lernt, solange man lebt. - Человек учится, пока живет.