Question

Wunderglaube1 ///перевести/// 1)предлагать дружбу 2) выпекать пирог 3) заказывать еду 4) жарить мясо 5) разогревать обед 6) наполнять булочку 7) поливать жаркове соусом 8) склеивать тесто 9) месить тесто 10) варить овощи 11) перемешивать соус 12) чистить картофель 13) взбивать сливки 14) пробовать торт на вкус 15) встряхивать яйца 16) сервировать стол 17) расставлять стол 18) развлекаться на дискотеке. 19) встречаться со знакомыми 20) смешивать ингредиенты 21) запаковать свой завтрак 22) приготовить ужин​

Answer 1

Ответ:

1) Freundschaft schließen

2) einen Kuchen backen

3.) das Essen bestellen

4) Fleisch anbraten

5) das Mittagessen warm machen

6.) ein Brötchen belegen

7) die Bratensoße gießen

8) Teig fest andrücken, kneten (не пойму по-русски- если соединять коржи, то мой перевод)

9.) Teig rühren

10) Gemüse kochen

11) Soße umrühren

12) Kartoffeln schälen

13.) Sahne schlagen

14) ein Stück Torte kosten

15) Eier schütteln

16) den Tisch decken

17) den Tisch ausziehen

18) Spaß in der Disco haben

19) sich mit Bekannten treffen

20) Zutaten mischen

21) das Frühstück einpacken

22) das Abendessen zubereiten

Answer 2

"Wunderglaube" переводится с немецкого как "чудо-вера" или "вера в чудо". Однако, в контексте вашего запроса, это не имеет непосредственного отношения к деятельности, описанной в предложениях. Тем не менее, давайте переведем предложения на русский:

1) предлагать дружбу - suggesting friendship 2) выпекать пирог - baking a pie 3) заказывать еду - ordering food 4) жарить мясо - frying meat 5) разогревать обед - reheating lunch 6) наполнять булочку - filling a bun 7) поливать жаркое соусом - pouring sauce over the meat 8) склеивать тесто - sticking dough together 9) месить тесто - kneading dough 10) варить овощи - boiling vegetables 11) перемешивать соус - stirring sauce 12) чистить картошку - peeling potatoes 13) взбивать сливки - whipping cream 14) пробовать торт на вкус - tasting the cake 15) встряхивать яйца - shaking eggs 16) сервировать стол - setting the table 17) расставлять стол - arranging the table 18) развлекаться на дискотеке - having fun at the disco 19) встречаться с знакомыми - meeting friends 20) смешивать ингредиенты - mixing ingredients 21) запаковать свой завтрак - packing one's breakfast 22) приготовить ужин - preparing dinner