Question

Составить открытку о каникулах (даю 50 баллов) на немецком с переводом

Answer 1

Ответ:

Объяснение:

Die Frühlingsferien sind eine Zeit des Sonnenscheins und der Fröhlichkeit. Die Natur erwacht zum Leben und die Luft riecht nach Frühling. Was gibt es Schöneres als eine frische Frühlingsbrise in einem ruhigen Wald?

An einem schönen sonnigen Tag ging ich spazieren und beschloss, tief in den Wald zu gehen, wo sich alle mit ihren Freunden zu einem Picknick trafen. Ich folgte dem schmalen Pfad weiter und bog dann rechts neben einer großen Eiche ab, deren Rinde dick war und deren Äste sich nach oben in den Himmel reckten, wobei nur die Brise die dünnen Zweige an der Spitze ein wenig zum Schwanken brachte. Und da war sie, die Erdbeerwiese! Auch zu anderen Zeiten des Jahres ist diese Lichtung wunderschön!

Ich setzte mich auf einen Baumstumpf und erinnerte mich an den Tag, an den Tag des Picknicks. Ich erinnerte mich an das ganze Bild in einem einzigen Moment, auch wenn es schon lange her war. Ich erinnerte mich daran, wie wir uns, bevor wir ankamen, sofort auf das weiche Gras legten, weich wegen des Morgentaus. Die Sonne schien noch stärker, und dort, auf dem kühlen Boden liegend, spürte ich diese warme Sonne am ganzen Körper, und Freude, grenzenlose Freude! Und so saß ich auf dem Baumstumpf und spürte wieder diese warme Sonne, den berauschenden Duft von Erdbeeren, wunderschöne Schmetterlinge und eine leicht kühle Brise.

Answer 2

Liebe/r [Name],

ich hoffe, diese Karte findet dich in bester Stimmung! Ich wollte dir nur sagen, dass ich gerade die schönsten und aufregendsten Ferien meines Lebens erlebe. Hier ist ein kleiner Einblick in meine Abenteuer:

Sonnenstrahlen, glitzerndes Wasser und endlose Sandstrände - ich verbringe meine Tage am Meer und genieße die warme Sommerbrise. Es ist unglaublich erfrischend und entspannend zugleich.

Ich habe auch einige interessante Orte besucht. Die antiken Ruinen, historischen Denkmäler und malerischen Dörfer haben mich in ihren Bann gezogen. Es ist faszinierend, die reiche Kultur und Geschichte dieser Region zu entdecken.

Neben all den aufregenden Aktivitäten habe ich mich auch mit köstlichem Essen verwöhnt. Die lokalen Spezialitäten sind ein wahrer Gaumenschmaus. Ich habe neue Geschmacksrichtungen und Aromen ausprobiert, die meine Geschmacksknospen zum Tanzen bringen.

Natürlich vermisse ich dich und ich freue mich schon darauf, dir alle meine Abenteuer ausführlich zu erzählen, wenn ich zurückkomme. Es wäre fantastisch, wenn du beim nächsten Mal mitkommen könntest. Ich bin sicher, wir würden eine unglaubliche Zeit zusammen haben.

Ich hoffe, dass auch du wundervolle Ferien hast und dass wir uns bald wiedersehen. Genieße deine Zeit und habe jede Menge Spaß!

Herzliche Grüße,

[Dein Name]

Translation:

Dear [Name],

I hope this card finds you in the best spirits! I just wanted to let you know that I'm having the most wonderful and exciting vacation of my life. Here's a little glimpse into my adventures:

Sun rays, sparkling water, and endless sandy beaches - I'm spending my days by the sea, enjoying the warm summer breeze. It's incredibly refreshing and relaxing at the same time.

I've also visited some interesting places. The ancient ruins, historical monuments, and picturesque villages have captivated me. It's fascinating to discover the rich culture and history of this region.

Alongside all the exciting activities, I've been indulging in delicious food. The local specialties are a true delight for the taste buds. I've been trying new flavors and aromas that make my taste buds dance.

Of course, I miss you, and I can't wait to tell you all about my adventures in detail when I return. It would be fantastic if you could join me next time. I'm sure we would have an incredible time together.

I hope you're having a wonderful vacation too and that we'll see each other again soon. Enjoy your time and have lots of fun!

Warm regards,

[Your Name]