Question

V. Переведите следующие сложноподчиненные предложения l. Ich glaube nicht, dass unsere Freundin gestern abgereist ist. 2. Wir zeigten ihr alle Sehenswürdigkeiten der Stadt, als sie nach Kiew kam. 3. Mein Sohn freut sich, wenn man ihm ein Spielzeug bringt. 4. Sie leitet schon eine Feldbrigade, obwohl sie noch jung ist. 5. Meine Freundin hatte ein neues Kleid an, in dem sie sehr hübsch aussah. 6. Der Arzt verordnet Bettruhe, damit das Mädchen schnell gesund wird.

Answer 1

1. Я не верю, что наша подруга вчера уехала.

2. Мы показали ей все достопримечательности города, когда она приехала в Киев.

3. Мой сын рад, когда ему приносят игрушку.

4. Она уже руководит полевой бригадой, хотя она еще молода.

5. Моя подруга была в новом платье, в котором она выглядела очень красиво.

6. Врач прописывает постельный режим, чтобы девочка быстро поправилась.

Answer 2

1. Я не думаю, что наша подруга уехала вчера.
2. Мы показали ей все достопримечательности города, когда она приехала в Киев.
3. Мой сын радуется, когда ему приносят игрушку.
4. Она уже управляет полевым батальоном, несмотря на свой молодой возраст.
5. Моя подруга была в новом платье, в котором она выглядела очень красиво.
6. Врач назначил постельный режим, чтобы девочка быстрее поправилась.