Question

Пожалуйста,помогите!! Нужно перевести текст на немецкий. Воскресенье-мой единственный выходной день. В этот день можно хорошенько выспаться. Чаще всего,выходной день я провожу дома с семьёй. В этот день я особенно ленива.. Я могу валяться на диване хоть весь день, сидя в интернете,за чтением книги,или же за просмотром телевизора. Уроки я делаю либо в субботу после школы,либо в воскресенье днём. Спать я ложусь примерно в 11 часов вечера,чтобы выспаться перед началом новой недели.

Answer 1

Sonntags habe ich meinen einzigen Ruhetag. Diesen Tag könnte man gut ausschlafen. Meistens verbringe ich ihn zu Hause mit meiner Familie. Ich bin besonders faul am Sonntag. Den ganzen Tag kann ich im Sofa liegen, im Internet surfen, Bücher lesen oder fernsehen. Die Hausaufgabe mache ich entweder am Samstag nach der Schule oder am Sonntag. Ich gehe ins Bett circa um 11. Uhr nachts, um vor dem Anfang der neuen Woche auszuschlafen. 

Answer 2

Sonntag ist mein einziger freier Tag. An diesem Tag kann ich mich gut ausruhen. Meistens verbringe ich meinen freien Tag zuhause mit meiner Familie. An diesem Tag bin ich besonders faul. Ich kann den ganzen Tag auf der Couch liegen und entweder im Internet surfen, ein Buch lesen oder fernsehen. Meine Hausaufgaben erledige ich entweder am Samstag nach der Schule oder am Sonntag tagsüber. Ich gehe ungefähr um 11 Uhr abends schlafen, um ausgeruht in die neue Woche zu starten.