Question

ПЕРЕВЕДИТЕ ТОЧНО НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК. Заранее благодарна. Даю 65 баллов. Совсем недавно Лана Дель Рэй приобрела деревянный коттедж рядом с эко - парком в Лос - Анджелисе. Это очень уютное и живописное место. Площадь коттежда составляет сто пятнадцать квадратных метров. Внутри находятся две спальни и одна ванная комната, а также столовая, домашная библиотека и кухня. Все комнаты выполнены в деревенском стиле. Они очень светлые и просторные. Хотела бы выделить гостинную. Посредине комнаты стоит камин. Перед камином стоит стеклянный журнальный столик. По бокам стоят небольшие, мягкие кресла белого цвета. Позади столика расположен большой кожаный диван. У стены стоит небольшая тумбочка с ящиками. На полу лежит большой, белый пушистый ковер.

Answer 1

Erst vor kurzem hat Lana Del Rey ein Einzelhaus aus Holz neben dem Öko-Park in Los Angeles gekauft. Das ist ein gemütlicher und landschaftlicher Ort.

Die Fläche des Einzelhauses beträgt einhundertfünfzig Quadratmeter. Im inneren sind zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer, sowie auch ein Esszimmer, eine Bibliothek und eine Küche. Alle Zimmer sind im bäuerlichen Stil ausgeführt. Sie sind sehr hell und geräumig. Ich würde gerne das Gastzimmer aussondern. In der Mitte des Zimmers steht ein Kamin. Vor dem Kamin steht ein Magazin-Tisch aus Glas. Seitlich stehen nicht besonders große weiche Sessel weißer Farbe. Hinter dem Tisch befindet sich ein großes Ledersofa. An der Wand steht ein kleiner Nachttisch mit Schubladen. Auf dem Boden liegt ein großer weißer kuscheliger Teppich.

Answer 2

Vor kurzem kaufte Lana Del Rey eine Holzhütte in der Nähe des Ökoparks in Los Angeles. Es ist ein sehr gemütlicher und malerischer Ort. Die Fläche der Hütte beträgt 115 Quadratmeter. Im Inneren befinden sich zwei Schlafzimmer und ein Badezimmer sowie ein Esszimmer, eine Hausbibliothek und eine Küche. Alle Räume sind im ländlichen Stil gestaltet. Sie sind sehr hell und geräumig. Besonders hervorzuheben ist das Wohnzimmer. In der Mitte des Raumes steht ein Kamin. Vor dem Kamin steht ein gläserner Couchtisch. Auf beiden Seiten stehen kleine, weiße Sessel. Hinter dem Tisch befindet sich ein großer Ledersofa. An der Wand steht ein kleines Nachttischchen mit Schubladen. Auf dem Boden liegt ein großer, weißer, flauschiger Teppich.