Question

Нужен перевод 1. Melanie und Sonja meinen, es sei schön, wenn man viele Gem einsam keiten habe, es sei echte Freundschaft. 2. Sie denken, es gebe kaum Streit zwischen ihnen. 3. Die Psychologin erklärt Sarah, sie solle ein neues Hobby finden und ihren eigenen Weg suchen. 4. Michel sagte Eva, er sei ihr Freund und sie brauche keine Angst vor ihm zu haben. 5. Christian bat die Mutter, sie solle die peinliche Situation mit Marita ändern. a) Michel sagte Eva, dass er ihr Freund sei und sie keine Angst vor ihm zu haben brauche. b) Christian bat die Mutter, dass sie die peinliche Situation mit Marita ändern solle. c) Melanie und Sonja meinen, dass es schön sei, wenn man viele Gemeinsam keiten habe, dass es echte Freundschaft sei. d) Sie denken, dass es kaum Streit zwischen ihnen gebe. e) Die Psychologin erklärt Sarah, dass sie ein neues Hobby finden und ihren eigenen Weg suchen solle.

Answer 1

1.Мелани и Соня думают,что прекрасно,когда у людей есть много общего,тогда это -- настоящая дружба. 
2.Они думают,что между ними едва ли могут быть споры.
3.Психолог объяснила Саре,что она должна найти новое хобби и отыскать свой собственный путь.
4.Михель сказал Еве,что он её друг и что она не должна боятся его.
5.Кристиан попросил мать поменять неприятную ситуацию с Маритой. 

Answer 2

a) Michel told Eva that he was her friend and she didn't need to be afraid of him. b) Christian asked his mother to change the embarrassing situation with Marita. c) Melanie and Sonja think that it is nice to have many things in common and that it is true friendship. d) They think that there is hardly any conflict between them. e) The psychologist explains to Sarah that she should find a new hobby and seek her own path.