Question

Кіліманджаро в перекладі ' гора богу холоду'. Як можна пояснити походження цієї назви? ​

Answer 1

Можливо люди вважали що з цієї гори приходить холод, а іншого пояснення крім того що там живе бог який надсилає холод у них не було.

Answer 2

Дійсно, назва "Кіліманджаро" може бути перекладена з кількох африканських мов як "гора богу холоду". Ця назва має своє коріння в кількох мовних традиціях та легендах, пов'язаних з горою. Однак слід зауважити, що існує декілька версій щодо походження цієї назви.

Одна з версій заснована на танзанійській мові чага, якою говорять місцеві жителі, які живуть навколо гори Кіліманджаро. У цій мові "Кілі" означає "гора", "манджаро" ж може бути пояснено як "бог холоду". За цією версією, назва вказує на високі вершини гори, де завжди панує холод через велику висоту, і зв'язок із богами чи духами відомий в культурі місцевого населення.

Інша версія пов'язана з масаї, іншою етнічною групою в Танзанії, які називали гору "Олдувай Гай" або "Гора Холоду". Вони пов'язували її зі своєю релігійною міфологією та богами.

Обидві ці версії підкреслюють холодну та величну природу гори, а також її містичне значення в культурі та релігії місцевих племен.