Question

Помогите перевести на Французский: родители Жана купили машину. Для начала они предприняли большое путешествие. К сожалению путешествия не обошлось без проблем. Они не нашли свободную комнату в отеле. Они решили переночевать в школе. Но директор уже спал. Папа увидел маленькую дорогу справа «Мы будим спать в машине, а завтра поедем домой». Утром их разбудил гудок поезда. Они открыли глаза и увидели местный поезд. Оказалось что, они спали на железной дороги. Мотор машины не хотел заводиться. Рабочие помогли сдвинуть машину на шоссе. Мотор завёлся. Пассажиры поезда пожелали хорошего путешествия.

Answer 1

Les parents de Jean ont acheté une voiture. Pour commencer, ils se sont lancés dans un grand voyage. Malheureusement, le voyage n'était pas sans problèmes. Ils n'ont pas trouvé de chambre d'amis à l'hôtel. Ils ont décidé de passer la nuit à l'école. Mais le directeur était déjà endormi. Papa a vu une petite route à droite. "Nous nous réveillons en train de dormir dans la voiture, et demain nous rentrerons à la maison." Dans la matinée, ils ont été réveillés par le bruit d'un train. Ils ont ouvert les yeux et ont vu le train local. Il s'est avéré qu'ils ont dormi sur le chemin de fer. La voiture ne voulait pas commencer. Les travailleurs ont aidé à déplacer la voiture sur l'autoroute. Le moteur a démarré. Les passagers voulaient un bon voyage.