Question

Помогите пожалуйста с переводом этого текста с французского языка на русский ,,Bonjour de Tulle" 1.Tulle est une ville française typique.Elle n'est pas grande,mais très,très belle avec ses vieilles rues et ses vieilles maisons aux fenêtres et portes magnifiques.Beaucoup de touristes viennent à Tulle pour admirer ses beaux monuments historiques(pas exemple,la maison de Loyac, la Tour d'Alverge,la cathédrale Notre-Dame) et ses musèes intéressants.Non loin de Tulle se trouve le vieux château de Sédières où il y a toujours beaucoup de visiteurs. Mais Tulle est aussi une ville moderne avec de larges boulevards, un théâtre,des cinémas,un centre culturel et sportif, un marché, beaucoup de magasins,une usine de jouets, une fabrique d'accordéons. La rivière Corrèze qui traverse la ville est riche en poissons.Les habitants de Tulle aiment aller à la pêche. Tulle est une ville verte.On voit partout des arbres et des fleurs. Au lycée Edmond Pierre il y a des élèves qui apprennent le russe.

Answer 1

,,Привет, Тюль"1.Тюль-это французский город, типичный.Он небольшой,но очень,очень красивый, со старинными улочками и старыми домами, на окнах и двери красивые.Многие туристы приезжают в Тюль, чтобы полюбоваться его прекрасными историческими памятниками(например,дом Loyac, Башня Alverge,собор Нотр-Дам) и его музеи, интересные.Не далеко от Тюля, находится старый замок. там, где всегда много посетителей.Но Тюль-это также современный город с широкими бульварами, театр,кинотеатры,культурный центр и спортивная площадка, рынок, много магазинов,фабрика игрушек, фабрика аккордеонов.Реки Коррез, которая пересекает город богат рыбой.Жители Тюль любят ходить на рыбалку.Тюль-это зеленый город.Повсюду деревья и цветы.В школе Эдмонд Камень есть студенты, которые изучают русский язык.

Answer 2

"Bonjour de Tulle" переводится как "Привет из Тюля".

1. Tulle - типичный французский город. - Он не очень большой, но очень красивый со своими старыми улицами и домами, украшенными великолепными окнами и дверьми. - Множество туристов приезжают в Тюль, чтобы полюбоваться его красивыми историческими памятниками, такими как дом Лояк, башня Альвержа, собор Богоматери, а также интересными музеями.

2. В нескольких шагах от Тюля находится старинный замок Седьер, который всегда привлекает много посетителей. - Однако Тюль также является современным городом с широкими бульварами, театром, кинотеатрами, культурно-спортивным центром, рынком, множеством магазинов, фабрикой игрушек и фабрикой аккордеонов.

3. Река Коррез, протекающая через город, богата рыбой. - Местные жители любят ходить на рыбалку. Тюль - зеленый город, где повсюду видны деревья и цветы.

4. В лицее Эдмона Пьера есть ученики, изучающие русский язык. - Это свидетельствует о том, что в Тюле также ценят иностранные языки и образование.