Question

ПОЖАЛУЙСТА ОООЧЕНЬ СРОЧНО НАДО .ПЕРЕВОД ТЕКСТА ПО ФР ЯЗ .ЗАРАНИЕ СПАСИБКИ La pluie tombe depuis le matin. Aline est a la maison. Elle est malade, elle est au lit . Sur la table il y a un thermometre et des medicaments. Aline regarde sa collection de timbres, elle prend un livre. Non, ca ne va pas bien! Mais qui est la, dans la rue? Aline voit un gros monsieur avec un parapluie noir. Il vient, il est dans l`escalier. Ah, c`est le docteur Martin! Aline aime ce brave medecin. Il est bon, il donne des bonbon aux enfants malades.

Answer 1

С утра идет дождь.Алина - дома. Она больна, она в постели. На столе - термометр (градусник) и медикаменты (лекарства).

Алина рассматривает свою коллекцию марок, она берет книгу. Нет, ей нехорошо. 

Но кто там, на улице? Алина видит полного господина с черным зонтом. Он входит, он на лестнице. А, это доктор Мартин!Алине нравится этот отважный доктор. Он хороший, он дает конфеты больным детям

Answer 2

Текст на французском языке:

"La pluie tombe depuis le matin. Aline est à la maison. Elle est malade, elle est au lit. Sur la table, il y a un thermomètre et des médicaments. Aline regarde sa collection de timbres, elle prend un livre. Non, ça ne va pas bien ! Mais qui est là, dans la rue ? Aline voit un gros monsieur avec un parapluie noir. Il vient, il est dans l'escalier. Ah, c'est le docteur Martin ! Aline aime ce brave médecin. Il est bon, il donne des bonbons aux enfants malades."

Перевод на русский:

"Дождь идет с утра. Алин находится дома. Она болеет, лежит в постели. На столе стоит термометр и лекарства. Алин рассматривает свою коллекцию марок, берет книгу. Нет, ей не хорошо! Но кто это там, на улице? Алин видит крупного мужчину с черным зонтом. Он идет, поднимается по лестнице. Ах, это доктор Мартен! Алин любит этого отважного врача. Он хороший, раздает конфеты больным детям."