Question

Употребите по смыслу глаголы laisser-rester в нужном времени Je ... mon album chez moi.Elle a une grippe, elle ... chez elle.Il ne va pas au cinéma, il ... avec son frère.En été tu es ... chez tes grands-parents un mois.Nous ... nos livres en classe.​

Answer 1

J'ai laissé mon album chez moi.

Elle a une grippe, elle reste chez elle.

Il ne va pas au cinéma, il reste avec son frère.

En été tu es resté chez tes grands-parents un mois.

Nous laissons nos livres en classe.

Answer 2

Ваш вопрос связан с использованием глаголов "laisser" и "rester" в различных контекстах и временных отрезках.

"Laisser" и "rester" - это модальные глаголы во французском языке, которые обозначают действия, которые не происходят или происходят, но не являются основной частью действия. Они могут использоваться в различных контекстах и в различных временах.

1. "Je laisse mon album chez moi." - "Я оставляю свой альбом у себя дома." (Present Simple) 2. "Elle reste chez elle." - "Она остается у себя дома." (Present Simple) 3. "Il laisse aller avec son frère." - "Он оставляет его идти с братом." (Present Simple) 4. "Nous laissons nos livres en classe." - "Мы оставляем наши книги в классе." (Present Simple)

В каждом из этих примеров глаголы "laisser" и "rester" используются в Present Simple, что означает, что действие происходит в настоящем и является постоянным или обычным.

Важно помнить, что "laisser" и "rester" не всегда переводятся на русский язык как "оставить" или "остаться". Вместо этого они обозначают действие, которое не происходит или происходит, но не является основной частью действия.

Вот примеры использования "laisser" и "rester" в различных контекстах:

1. "Je laisse mon album chez moi." - "Я оставляю свой альбом у себя дома." Здесь "laisser" означает, что альбом остается у себя дома, а не уходит с кем-то. 2. "Elle reste chez elle." - "Она остается у себя дома." Здесь "rester" означает, что она остается у себя дома, а не уходит с кем-то. 3. "Il laisse aller avec son frère." - "Он оставляет его идти с братом." Здесь "laisser" означает, что он оставляет его идти с братом, а не останавливает его. 4. "Nous laissons nos livres en classe." - "Мы оставляем наши книги в классе." Здесь "laissons" означает, что мы оставляем наши книги в классе, а не берем их с собой.

Источники: , ,