Question

Vous êtes avec une amie qui n'a pas d’Internet. → Expliquez-lui ce que Valérie raconte. Bonjour, alors je m'appelle Valérie, je viens du Québec, je suis née dans le petit village de Maria en Gaspésie, c'est à l'est de la Province du Québec, j'ai vingt-trois ans, je suis étudiante à l'université Laval qui est dans la Ville de Québec qui est la capitale de la province, je suis en troisième année d'université, je suis présentement en France pour la session d'hiver, je fais un stage au MLK jusqu'à la fin mars. Chez moi je suis enfant unique donc je n'ai pas de frère ni de sœur, mon père s'appelle Camille et ma mère s'appelle Louise. J'avais un chat qui s'appelait Passe-poil mais il est décédé il y a quelques années, et voilà, je suis bien heureuse d'être ici et je passe du bon temps en France et j'aime beaucoup l'expérience au MLK.

Answer 1

Elle raconte qu'elle s'appelle Valérie, elle vient du Québec, elle est née dans le petit village de Maria en Gaspésie, c'est à l'est de la Province du Québec, elle a vingt-trois ans, elle est  étudiante à l'université Laval qui est dans la Ville de Québec qui est la capitale de la province, elle est en troisième année d'université, elle est présentement en France pour la session d'hiver, elle fait un stage au MLK jusqu'à la fin mars. Chez elle elle est enfant unique donc elle n'a pas de frère ni de sœur, son père s'appelle Camille et sa mère s'appelle Louise. Elle avait un chat qui s'appelait Passe-poil mais il est décédé il y a quelques années, et voilà, elle est bien heureuse d'être là et elle passe du bon temps en France et elle aime beaucoup l'expérience au MLK.

Answer 2

Bien sûr, voici une explication détaillée pour votre amie qui n'a pas d'accès à Internet :

Valérie est une personne du Québec, une province du Canada. Elle vient d'un petit village appelé Maria, situé en Gaspésie, qui est une région à l'est du Québec. Valérie a 23 ans et elle est actuellement étudiante à l'université Laval, située dans la Ville de Québec, qui est la capitale de la province.

Elle est en troisième année d'université et en ce moment, elle se trouve en France pour la session d'hiver. Elle effectue un stage au MLK (l'acronyme MLK n'est pas expliqué, donc il est difficile de dire ce que cela signifie) jusqu'à la fin du mois de mars. Cela signifie qu'elle travaille dans le cadre de son programme d'études, probablement dans le domaine de son choix, pour acquérir de l'expérience professionnelle.

Valérie nous dit aussi qu'elle est enfant unique, ce qui signifie qu'elle n'a ni frères ni sœurs. Ses parents s'appellent Camille pour son père et Louise pour sa mère. Elle mentionne également qu'elle avait un chat nommé Passe-poil, mais malheureusement, il est décédé il y a quelques années.

En résumé, Valérie est une étudiante québécoise de 23 ans qui fait un stage en France, à l'endroit appelé MLK, jusqu'à la fin de mars. Elle a grandi dans un petit village de Gaspésie, au Québec, et est heureuse de vivre cette expérience en France.