Question

Помогите пожалуйста: Je s’amuser avec mes amis le Dimanche. В прошедшом времени

Answer 1

Ответ:

если passé composé: Je me suis amusé avec mes amis le dimanche (если от женского лица, будет согласования причастия прошедшего времени - je me suis amusée avec mes amis le dimanche).

если imparfait: je m'amusais avec mes amis le dimanche.

Объяснение:

Answer 2

В прошедшем времени фраза "Je m'amuser avec mes amis le Dimanche" будет выглядеть следующим образом:

Je me suis amusé(e) avec mes amis le Dimanche.

В данном случае глагол "s'amuser" (веселиться, развлекаться) находится в рефлексивной форме, что означает, что действие направлено на самого себя. В прошедшем времени рефлексивная форма глагола "s'amuser" изменяется в зависимости от рода и числа субъекта:

- Если субъект является мужчиной, то используется форма "je me suis amusé" (мужской род, единственное число). - Если субъект является женщиной, то используется форма "je me suis amusée" (женский род, единственное число).

Далее следует предлог "avec" (с) и местоимение "mes amis" (мои друзья), которое остается неизменным в прошедшем времени.

Затем идет определение времени "le Dimanche" (воскресенье), которое также остается неизменным в прошедшем времени.

Таким образом, перевод фразы "Je m'amuser avec mes amis le Dimanche" на русский язык будет звучать следующим образом: "Я веселился/веселилась с моими друзьями воскресенье".