Question

4) Вставьте вместо пропусков глагол «avoir». Переведите предложения на русский язык. Je … un fils. Il s'appelle Thibaud. Il … huit ans. Il … un très bon copain qui s'appelle Antoine. Ils … tous les deux les yeux verts et les cheveux roux. La mère d'Antoine et moi, nous … aussi les cheveux roux. On … à peu près le même âge: elle … trente et un ans, moi … trente-deux ans. Nous … les mêmes goûts, nous … les mêmes disques et les mêmes livres. Nos enfants … aussi les mêmes livres, les mêmes jouets et ils … les mêmes copains.

Answer 1

Ответ:

J'ai un fils. Il s'appelle Thibaud. Il a huit ans. Il a un très bon copain qui s'appelle Antoine. Ils ont tous les deux les yeux verts et les cheveux roux. La mère d'Antoine et moi, nous avons aussi les cheveux roux. On a à peu près le même âge: elle a trente et un ans, moi j'ai trente-deux ans. Nous avons les mêmes goûts, nous avons les mêmes disques et les mêmes livres. Nos enfants ont aussi les mêmes livres, les mêmes jouets et ils ont les mêmes copains.

У меня есть сын. Его зовут Тибо. Ему 8 лет. У него есть хороший одноклассник, которого зовут Антуан. У них у обоих зеленые глаза и рыжие волосы. Мама Антуана и я имеем рыжие волосы. У нас примерно один и тот же возраст: ей 31 года, а мне 32. У нас те же вкусы, у нас те же диски и книги. У наших детей также одни и те же книги, одни и те же игрушки и одноклассники.

Answer 2

Je ai un fils. Il s'appelle Thibaud. Il a huit ans. Il a un très bon copain qui s'appelle Antoine. Ils ont tous les deux les yeux verts et les cheveux roux. La mère d'Antoine et moi, nous avons aussi les cheveux roux. On a à peu près le même âge: elle a trente et un ans, moi j'ai trente-deux ans. Nous avons les mêmes goûts, nous avons les mêmes disques et les mêmes livres. Nos enfants ont aussi les mêmes livres, les mêmes jouets et ils ont les mêmes copains.

Перевод:

У меня есть сын. Его зовут Тибо. Ему восемь лет. У него есть очень хороший друг, которого зовут Антуан. У обоих есть зеленые глаза и рыжие волосы. Мать Антуана и я также имеем рыжие волосы. Мы примерно одного возраста: ей тридцать один год, мне тридцать два года. У нас есть одни и те же вкусы, у нас есть одни и те же диски и книги. У наших детей также есть одни и те же книги, одни и те же игрушки и у них есть одни и те же друзья.